Aaron Neville — I'll Love You Anyway 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Neville의 노래 "I'll Love You Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even If you only need a shoulder
If you only need a helping hand
And even if right now you’re really only Just looking for a friend
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
If you only want someone to talk to
Through the darkest hours of your night
Even try to help you slay those dragons
That you’re too afraid to fight
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
I’ll be there when the sun is shining
I’ll be there in the pouring rain
I’ll be there when the tears are falling
Through the brightest joys and the deepest pain
I’ll be there on the day you wake up
And realize that Im the one
And that this is love
Aww baby this is love
Someday if our road gets rough and rocky
I won’t be that guy who walks away
I can promise you without a doubt
My love for you will never change
No it’ll never change
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway
I’ll love you anyway I can
가사 번역
어깨만 필요하더라도
당신은 단지 돕는 손을 필요로 하는 경우에
그리고 지금 당신이 정말로 단지 친구를 찾고 있더라도
어쨌든 당신을 사랑합니다
어쨌든 당신을 사랑합니다
나는 어쨌든 내가 할 수있는 당신을 사랑합니다
누군가랑 얘기만 하고 싶다면
당신의 밤의 가장 어두운 시간을 통해
심지어 당신이 그 용을 죽일 수 있도록 노력
싸우기엔 너무 두렵다는 거
어쨌든 당신을 사랑합니다
어쨌든 당신을 사랑합니다
나는 어쨌든 내가 할 수있는 당신을 사랑합니다
태양이 빛나는 때 나는 거기에 있습니다
나는 쏟아지는 비에 거기있을 것이다
나는 눈물이 떨어지는 때 거기있을 것이다
가장 밝은 기쁨과 가장 깊은 고통을 통해
네가 깨어나는 날 난 거기 있을게
그리고 실현 그 메신저 하나
그리고 이 사랑은
아 아 이 사랑
언젠가 우리의 도로가 거칠고 바위 같으면
난 도망가는 남자가 될 수 없어
나는 의심의 여지없이 당신을 약속 할 수 있습니다
널 향한 내 사랑은 변하지 않아
아니,그것은 결코 변화하지 않을 것이다
어쨌든 당신을 사랑합니다
어쨌든 당신을 사랑합니다
나는 어쨌든 내가 할 수있는 당신을 사랑합니다
어쨌든 당신을 사랑합니다
어쨌든 당신을 사랑합니다
나는 어쨌든 내가 할 수있는 당신을 사랑합니다
어쨌든 당신을 사랑합니다
어쨌든 당신을 사랑합니다
나는 어쨌든 내가 할 수있는 당신을 사랑합니다