Aaron Neville — In Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Neville의 노래 "In Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see it in your eyes,
you’re telling me a lie when you said you loved me and there’s something in your smile,
said you’d be gone in awhile,
so how can you love me I can hear it in your talk,
you’re about to take a walk,
so darlin' please don’t lie,
I’ve been knowing you way too long,
so don’t say there’s nothing wrong,
you could never fool me, know how
I can see it in your eyes,
what you’re trying to disguise,
I can feel it in your touch,
you’ve fallen out of love,
you could tell me that I’m wrong,
my heart knows I’m right,
I can see it in your eyes
So if it’s over, let it be over,
I’d rather face the truth than have to make believe your feelings haven’t
changed,
Yes, I’ll be all right,
after you say good bye,
and I know that I’ll be missing you, for a long long time.
I can see it in your eyes,
what you’re trying to disguise,
I can feel it in your touch,
you’ve fallen out of love,
you could tell me that I’m wrong,
my heart knows I’m right,
I can see it in your eyes
You could tell me that I’m wrong,
my heart knows I’m right
I can see it in your eyes
가사 번역
네 눈에서 볼 수 있어,
날 사랑한다면서 웃음소리에 뭔가가 있다는 거지?,
한동안 떠나신다면서요?,
그래서 당신은 어떻게 나를 사랑 할 수 나는 당신의 이야기에서들을 수 있습니다,
이제 곧 걷게 될 거야,
그러니 제발 거짓말 하지마,
널 너무 오래 알고 있었어,
그래서 아무 문제가 없다고 말하지 마십시오,
넌 절대 날 속일 수 없어
네 눈에서 볼 수 있어,
변장하려는 것,
네 마음 속에서도 느껴져,
넌 사랑에 빠졌어,
당신은 내가 틀렸다고 말할 수 있습니다,
내 마음은 내가 옳다는 것을 알고 있습니다,
네 눈에서 볼 수 있어
그럼 다 끝났으면,다 끝나버려.,
네 감정이 아니라고 믿는 것보다 진실을 마주하는 게 낫겠어
변경됨,
그래,난 괜찮을거야,
작별인사 하고 나서,
널 오랫동안 그리워할 거야
네 눈에서 볼 수 있어,
변장하려는 것,
네 마음 속에서도 느껴져,
넌 사랑에 빠졌어,
당신은 내가 틀렸다고 말할 수 있습니다,
내 마음은 내가 옳다는 것을 알고 있습니다,
네 눈에서 볼 수 있어
당신은 내가 틀렸다고 말할 수 있습니다,
내 마음은 내가 옳다는 것을 알고 있습니다
네 눈에서 볼 수 있어