Aaron Schroeder — Antlers 가사 및 번역

이 페이지에는 Aaron Schroeder의 노래 "Antlers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll wear my antlers
Like a hunter roaming through the trees
And hope that no one
Has the guns or guts to shoot at me
See, we are only as visible
As we want to believe
So steady that rifle and shoot it back
Yeah, I’m the kid you never see
I have a sister
Who got out from the bars that kept her in place
I said kid someday I’ll move back home
But for now I’m still away
See, we are only as permanent
As the ones who think of us
So remember me since I love you dearly
And I hope that will be enough
But for now I’m in a sleeping bag
My lover sleeps on the bed
I just want to count on something so bad
Singing, I love you but I hate this
I went to the dealer
Down the hall said you got what I need
My window’s open every day
And I don’t like what I see
He said god puts stones before our paths
So that we won’t just stand still
His love is real, his word is truth
Oh, and here’s your fill
Then I walked away and slammed the door
My words spill out on the kitchen floor
And I just want to count on something so bad
Singing I love you
But I hate this

가사 번역

뿔 뿔...
나무를 지나가는 헌터처럼
그리고 아무도 희망
총이나 배짱이 날 쏘는 거야
봐,우리는 단지 볼 수 있습니다
우리가 믿고 싶은 대로
그래서 그 소총을 고정하고 다시 촬영
그래,난 당신이 볼 수없는 아이 야
여동생이 있어
그녀를 가둬둔 바에서 나온 사람
나는 언젠가 내가 집으로 돌아갈 것이라고 말했다
하지만 지금은 멀리 아직도 해요
우린 영원할 뿐이야
우리를 생각하는 사람으로
그래서 사랑하기 때문에 나를 기억 사랑스러운
그리고 나는 충분히 될 것입니다 바랍니다
하지만 지금은 침낭에 있어요
내 연인이 침대에서 자
난 그냥 너무 나쁜 뭔가를 믿고 싶어
노래,난 당신을 사랑하지만 난이 싫어
딜러한테 갔었어
복도에 내려가서 내가 필요한 걸 가졌다고 했지?
내 창은 매일 열려 있습니다
그리고 나는 내가 보는 것을 좋아하지 않는다
그는 하나님이 우리의 길 앞에 돌을 두신다고 말했다
그래서 우리는 여전히 서 있지 않을 것입니다
그의 사랑은 진짜이며,그의 말은 진리입니다
아,그리고 여기 당신의 채우기입니다
그리고 나는 걸어 나가 문을 쾅 쾅
내 말은 부엌 바닥에 유출
그리고 난 그냥 너무 나쁜 뭔가를 믿고 싶어
노래 나는 당신을 사랑합니다
하지만 난 이게 싫어