Aaron Tinjum and the Tangents — Tongues 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Tinjum and the Tangents의 노래 "Tongues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go on
Speak slowly in your own tongue
And if I get the translation wrong
Would you let me know?
Or let me sound like a fool?
And I respond
Speaking stuttered in my English tongue
Hoping not to get my meaning wrong
But for so long
I’ve been tongue-tied
When trying to talk to you
And if I speak too slowly
You’ll probably let me know
But if I get it right
Tonight
Well, okay
Later on
We can tangle our foreign tongues
To see if the friendship we spun
Was just for fun
Or if there could be something more
Going on
가사 번역
에 이동
너의 자신의 혀안에 천천히 말하십시요
그리고 만약 내가 번역을 잘못한다면
알려 주시겠어요?
아니면 내가 바보 같은 소리를하자?
그리고 나는 반응한다
내 영어 혀에 더듬 말하기
내 의미가 틀리지 않기를 바래
그러나 너무 오래
나는 혀 묶여있었습니다
당신에게 이야기 할 때
그리고 내가 너무 느리게 말하면
당신은 아마 나에게 알려 드리겠습니다
하지만 내가 바로 그것을 얻을 경우
오늘 밤
음,좋아
나중에 에
우리는 우리의 외국 혀를 엉키게 해서 좋습니다
우리가 회전한 우정이
그냥 재미를 위해이었다
또는 뭔가 더있을 수 있다면
계속