Aaron Watson — All American Country Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Watson의 노래 "All American Country Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’d had made a tag on the back
Of those designer jeans she’s wearin'
It’s some big name brand you can’t buy at a Wal-mart
And you from what she’s got on From her Versace to her Louis Vuitton
You wouldn’t think she’d know every Merle Haggard song by heart
But when it comes down to the heart of the situation
She’s a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Pearl
I should know, I’ve been all across this great nation
Oh there ain’t no doubt, she’s an All American country girl
Well she comes pullin' up to you at a red light
In some high-fallutin fancy foreign car
Rich lady shades and a little dog in the window
You’d never know she was born and raised right down on her
grandaddy’s farm
But when it comes down to the heart of the situation
She’s a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Pearl
I should know, I’ve been all across this great nation
Oh there ain’t no doubt, she’s an All American country girl
There’s somethin' bout her slow southern twang
It sweet talks me into anything
Her smile, her wink, and her pretty please
Brings any country boy down to his knees
But when it comes down to the heart of the situation
She’s a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Pearl
I should know, I’ve been all across this great nation
Oh there ain’t no doubt, she’s an All American country girl
Oh there ain’t no doubt, she’s an All American country girl
가사 번역
뒷자리에 태그를 붙였다면
그녀가 착용하고있는 디자이너 청바지 중
월마트에서 살 수 없는 유명 브랜드야
베르사체에서부터 루이 비통까지
넌 그녀가 모든 멀 하가드 노래를 마음속 깊이 알지 못할거라 생각하겠지
이 상황의 중심부에 올 때 그러나
그녀는 작은 록킨의'홍키 톤킨'현대의 미니
진주
이 위대한 나라를 가로질러서
오,의심의 여지가 없다,그녀는 모든 미국 시골 소녀입니다
붉은 불빛으로 다가와서
일부 높은 팔루틴 멋진 외국 자동차
풍부한 레이디 그늘과 작은 개가 창에
당신은 그녀가 태어나 바로 그녀를 자랐는지 결코 알지 못할 것입니다
할아버지의 농장
이 상황의 중심부에 올 때 그러나
그녀는 작은 록킨의'홍키 톤킨'현대의 미니
진주
이 위대한 나라를 가로질러서
오,의심의 여지가 없다,그녀는 모든 미국 시골 소녀입니다
느린 남부 쌍둥이에게 뭔가 있어
그것은 달콤한 아무것도 나에게 이야기
그녀의 미소,그녀의 윙크와 그녀의 예쁜 제발
어떤 나라 소년도 무릎 꿇게 하지
이 상황의 중심부에 올 때 그러나
그녀는 작은 록킨의'홍키 톤킨'현대의 미니
진주
이 위대한 나라를 가로질러서
오,의심의 여지가 없다,그녀는 모든 미국 시골 소녀입니다
오,의심의 여지가 없다,그녀는 모든 미국 시골 소녀입니다