Aaron Watson — If You're Not in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Aaron Watson의 노래 "If You're Not in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m tryin' not to panic, I’m gettin' all romantic
Gettin' soft with everything I say and do.
I’m talkin' hours on the phone, puttin' on that sweet cologne
I’m even puttin' down the toilet seat for you.
Aw, wait a minute, it gets worse.
I found myself holdin' your purse, standin' outside that bra and panty store.
My boss’s wife walked by, she spotted me and told me hi And I knew then, I was in for it for sure.
Now all the boys down at the shop know and they sure do find it funny.
They say you’ve changed my ways and that you’re spending all my money, honey.
If you’re not in love,
If you’re not in love,
If you’re not in love,
Aw, if you’re not in love,
Then I’m in a lot of trouble.
I got this lump in my throat, then I sold my boat
So I could buy this diamond ring for you.
Now I’m hopin' and I’m wishin' that since I can’t go fishin',
You won’t make me sell my golf clubs, too.
The boys down at the shop know and they laugh until I cry
I told 'em, if I mess this up, my momma’s gonna tan my hide.
I gave up that can of Snuff, no more NASCAR on TV.
Honey, if that ain’t enough, this may be the death of me.
Chours (x2)
가사 번역
난 당황하지 않으려고 애쓰고 있어
내가 말하고 하는 모든 걸 부드럽게 받아들이고 있어
전화 몇 시간이나 받고 향수 뿌려
변기 시트 내려놔도 돼
아,잠깐,그것은 악화.
지갑 들고 있는 걸 발견했어요 브래지어랑 팬티스타워 밖에서요
내 보스의 아내가,그녀는 발견 나를 나에게 말했다 하고 난 다음에,나는 그것에 대한 확실합니다.
이제 가게의 모든 소년들이 알고 있고,그들은 확실히 그것을 재미 찾을 수 있습니다.
그들은 당신이 내 방식을 바꿨고 내 돈을 모두 쓰고 있다고 말합니다,여보.
당신이 사랑에 빠지지 않으면,
당신이 사랑에 빠지지 않으면,
당신이 사랑에 빠지지 않으면,
사랑하는 사람이 아니면,
그럼 난 많은 문제에 있어요.
목에 덩어리가 있어서 배를 팔았어
다이아몬드 반지를 사줄게
이제 나는'홉'그리고 난'그 이후 나는'물고기 갈 수 없어'고 바라고 있어요,
내 골프클럽도 팔게 만들지마
내가 울 때까지 가게에 내려 소년 알고 그들은 웃음
내가 이걸 망치면 엄마가 숨통을 끊을 거래
나는 스너프 캔,TV 에 더 이상 NASCAR 을 포기했다.
여보,그걸론 부족해 이게 내 죽음일지도 몰라
차우(x2)