AB-Soul — Can Anybody Hear Me (feat. Punch) 가사 및 번역
이 페이지에는 AB-Soul의 노래 "Can Anybody Hear Me (feat. Punch)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve tried to do right
Seems as though the only way is selling my soul
Its getting hard out here
Does anybody feel me?
Cause I’m drowning in shame
Trying to maintain
Wide awake chasing my dreams
Is anybody out there?
Can anybody hear me?
Sometimes I gotta ask myself what do I do it for
Is it to cover up the fact I’m really insecure?
See music made it possible for me to be somebody
So if you had to say yourself
Is my intention pure?
Am I the next Shakur?
Or an attention whore?
Am I Big in his prime or am I premature
Does anybody feel me or am I too far to reach
Like the edge of the world, from Redondo beach
Some say I manifest destiny when I’m on these beats
Others say I ain’t flashy enough to shine
You need a chain at least
And you can be more hood
You got niggas on both sides
You acting like you ain’t good
Well you from Carson right
Ras Kass was tight
And you hot
But can you make another soul on ice
Everybody trynna tell me what I shouldn’t and should
But will they still wanna chop it up when I go 'wood
While niggas searching for a pot o' gold
I compose the God particle my heart is stone
Pumping cement through my veins
Taking everything for granted
Who can recognize my pain
Y’all niggas never did hear me So I quit calling out to niggas
Let y’all deal with it, I figured
Why cast my pearls to swine
If you don’t know about grapes
I couldn’t tell you 'bout wine
I couldn’t tell you 'bout these lines
They just hit me like rain
Without a cloud in the sky
On a summer’s day
Ay, I guess it’s how I was raised
Acquired knowledge, while my peers frolicked and played
My Prodigal Son ways, disrupting my coming of age
Future looking dim and Ab-Soul wear shades
I’d never cover my face
I look death in the eyes, I didn’t blink one time
I never felt more alive than that day
But who’s to say I’m different
And when I speak niggas scared they ain’t listening
And that’s beyond me But I believe it’s far more menacing
And the truth was stranger than fiction once reality get to kicking in It’s like the modern day Noah’s Ark, they took no note
Their bad heart came back and bit them no their hope floats
That’s why I’m fishing through a sea of niggas
They don’t hear me and I don’t see 'em niggas
You see, it’s like the Titanic scene
With the rescue boats
It’s less dramatic in that
I can save y’all with quotes
I dropped the gym adrenaline accelerated my pulse
And I can say it’s dope but what do I really know
Currently the word is that I’m too abstract
I can barely get my engineer to mix my tracks
I’m trynna provide you with facts
Trynna keep it real
But y’all not interested in that
You’re more concerned with my appeal
You rather see me on YouTube, unconcealing the steel
Or on WorldStarHipHop, with diamonds in my wristwatch
Or a media take-out
Victim of a media stakeout
Cursing them out so bad
Most of my words were blanked out
I hate it when my name is mentioned with the same niggas
Who other than their DNA are the same niggas
They in the same circle, fuck the same bitches
Shake the same hands, man I’m trynna expand
For me its gotta be to catch a flight back to Carson
I’mma need a passport for it If you don’t wanna hear me do your boy a favour
And press fast-forward, and listen to the emotion in the chorus
No this ain’t a song outfit
But if it was I wore it Come from a different cloth, rippin my bars
Pause
With my bare hands I can move the earth
Just cause I said it in my verse
That’s the power of words
You may not ever get what I was trying to accomplish
I might not ever get to do a song with Jay
And hear him brag on Hot97 about how I’m so honest
I’m ready to throw in the towel like laundry day
But I feel as though I’ve reached the point of no return
Like an expired thirty day warranty
And I deserve to be the best artist you heard like cattle
And I put that on, Herb the 3rd
That’s my word
가사 번역
나는 옳은 일을하려고 노력했다.
내 영혼을 팔 수 있는 유일한 방법은
그것의 열심히 여기에서 얻기
아무도 날 못 느껴?
내가 부끄러워서 물에 빠졌거든
유지 보수 시도
넓은 깨어 내 꿈을 쫓는
밖에 누구 있어요?
내 말 들리나?
가끔은 내가 무엇을 위해 그것을 할 자신에게 물어
제가 정말 불안하다는 사실을 은폐하는 건가요?
보 음악 품 그 가능 대 나 하기 할 누군가
그러니 스스로 말해야 한다면
내 의도는 순수한가요?
내가 다음 샤커인가?
아니면 창녀?
나는 그의 전성기에 큰 또는 내가 조기 있습니까
아무도 나를 느끼나요 또는 내가 도달 너무 멀리 있습니까
레돈도 비치에서 온 세상의 끝처럼
어떤 이들은 내가 이 비트에 있을 때 운명을 나타낸다고 말합니다
다른 사람들은 내가 빛나는 만큼 화려하지 않다고 말한다.
당신은 적어도 체인이 필요
그리고 당신은 더 많은 후드가 될 수 있습니다
깜둥이가 양쪽에 있어
너 안 좋은 척 하는구나
그럼 당신은 카슨 오른쪽에서
라스 카스가 꽉
그리고 당신은 뜨거운
하지만 당신은 얼음에 다른 영혼을 만들 수 있습니다
트리나씨 모두 제가 뭘 하면 안되는지 말해주세요
하지만 내가'나무'갈 때 그들은 여전히 그것을 잘라 싶어
깜둥이들은 금괴를 찾는 동안
난 신의 입자를 내 마음은 돌로 구성한다
내 정맥을 통해 시멘트 펌핑
당연한 모든 것을 복용
누가 내 고통을 인식 할 수 있습니까
너희 깜둥이들은 내 말을 안 들어서 깜둥이들한테 전화 안 해
너희들이 처리하도록 해.
왜 돼지에 내 진주를 캐스팅
포도에 대해 모르는 경우
와인 마시라고 말할 수 없었어요
이런 선들은 말할 수 없었어요
날 비처럼 때렸어
하늘 구름 한 마리 없이
여름 날
내가 그렇게 자랐나봐
내 동료들이 장난치며 놀면서 지식 획득
나의 신동 아들 방법,내 오는을 방해
미래 지향적 인 희미하고 Ab-Soul 착용 그늘
나는 결코 내 얼굴을 덮지 않을 것이다
눈에서 죽음을 보는데 한 번 깜빡하지 않았어요
나는 그 날보다 더 살아 느껴본 적이 없다
하지만 누가 내가 달라
내가 깜둥이들에게 겁을 먹었을 때 그들은 듣지 않을 것이다.
그리고 그것은 나를 넘어 그러나 나는 그것이 훨씬 더 위협적이라고 믿는다
그리고 진실은 현실이에서 발로 얻을 일단 소설보다 낯선 현대 날 노아의 방주처럼,그들은 아무 메모를하지 않았다
그들의 나쁜 마음이 돌아 왔고 그들의 희망은 뜨지 않습니다
그래서 깜둥이들 바다로 낚시하는 거야
그들은 내 말을 듣지 않고 난 깜둥이들을 보지 않는다
타이타닉 장면 같아
구조 보트와 함께
그것은 그 덜 극적입니다
나는 따옴표와 함께 너희들을 저장할 수 있습니다
체육관 아드레날린을 떨어뜨려서 맥박이 빨라졌어요
그리고 나는 그것이 최고라고 말할 수 있지만,나는 정말로 무엇을 알 수 있습니까
현재 단어는 내가 너무 추상적이라는 것입니다
내 엔지니어가 내 흔적을 거의 혼합 할 수 없습니다
전 trynna 가 당신에게 사실을 알려주고 있어요.
Trynna 는 실제 유지
하지만 너희들은 그 일에 관심 없어
당신은 내 호소에 더 관심이 있습니다
당신은 오히려 강철을 설득,유튜브에서 저를 볼 수 있습니다
또는 월드 스타 힙합,내 손목 시계에 다이아몬드
또는 미디어 테이크 아웃
미디어 잠복의 피해자
그들을 저주 너무 나쁜
내 말은 대부분 지워졌어
내 이름이 같은 깜둥이와 함께 언급 될 때 나는 그것을 싫어
그 DNA 가 같은 깜둥이가 아닌 다른 사람
그들은 같은 원에,같은 암컷 씨발
같은 손을 흔들어,사람이 내가 트 리나 확장 해요
카슨행 비행기를 타야 해요
여권이 필요해요 제가 당신 아들한테 부탁하는 걸 듣기 싫으시면
그리고 빨리 감기를 누르고,합창의 감정을 듣고
아니,이건 노래 복장이 아니야
그러나 그것이 내가 다른 천에서 온 입고 있다면,내 바 리핀
일시 정지
맨손으로 지구를 움직일 수 있어
그냥 내 구절에서 그것을 말했다 때문에
즉 단어의 힘
당신은 내가 성취하려던 것을 얻지 못할 수도 있습니다
제이랑 노래 안 할지도 몰라
그리고 내가 너무 정직 방법에 대해 핫97 에 자랑 그를 듣고
난 빨랫날처럼 수건을 던질 준비가 됐어
그러나 나는 마치 내가 귀환의 지점에 도달 한 것처럼 느낀다
만료 된 삼십일 보증 등
난 네가 소처럼 들어본 최고의 아티스트가 될 자격이 있어
그리고 나는 그것을 넣어,허브 3
그게 내 말이예요