Abandon All Ships — Loafting 가사 및 번역

이 페이지에는 Abandon All Ships의 노래 "Loafting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Time went by don’t know why I’m trying
Took too long things went wrong now you’re gone
I wish we met when we were young
No longer now, we burned up like the sun
Tainted body, mind & soul
I wish we’d known before we lost control
I waste my time on you & no matter what I do you’re the voice inside my head
I’m so sick of all your lies & no matter how hard
I try I think it’s time for this to die
The silence it’s haunting
My demons inside
They creep up They taunt me I can’t choose a side
I kick and I scream
A means to an end
We started as lovers
But ended not friends now
You
You wanted him to be me
What do I get from this
Still the same old shit
Not suffering but
Damn where do I stand
Am I God or am I man
You understand?
Are you lying awake
Does it hurt you to see
This fucking cross I bare
So bow down to me This hell is reserved
My palace is burnt
A longing for freedom
A place to desert me Fuck
This house that we built
Felt like a prison you found
No one holding you in But you still burned it fucking down

가사 번역

시간이 지나서 내가 왜 노력하고 있는지 모른다.
너무 오래 걸려서 일이 잘못됐어
어렸을 때 만났으면 좋았을텐데
이젠 태양처럼 불타버렸지
오염된 몸,마음&영혼
통제력을 잃기 전에 알았으면 좋았을텐데
나는 당신에 내 시간을 낭비&아무리 당신이 내 머릿속의 음성이야 무엇
나는 당신의 거짓말의 너무 아픈&아무리 열심히
이제 죽을 때가 된 것 같아
잊혀지지 않는 침묵
내 악마 안에
그들은 나를 조롱 그들은 크리프 나는 측면을 선택할 수 없습니다
나는 걷어차 고 비명을 지른다.
끝에 수단
우리는 연인으로 시작
하지만 지금은 친구가 끝났다
당신
당신은 그가 나를 원했고
나는 이것으로부터 무엇을 얻을 수 있습니까
아직도 같은 오래된 똥
고통은 없지만
젠장,내가 어디에 서 있습니까
내가 신이냐,남자냐?
당신은 이해?
당신은 깨어 누워 있습니까
그것은 당신이 볼 상처는 무엇입니까
이 빌어 먹을 십자가 나 베어
그러니 이 지옥은 예약되어 있어
내 궁전은 불탔어
자유에 대한 갈망
나 씨발 사막 장소
우리가 지은 이 집
당신이 발견 감옥 같은 느낌
아무도 안고 있는데 불태웠잖아