Abandon Kansas — Months And Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Abandon Kansas의 노래 "Months And Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Momentum is hard to gain in this kind of rain*
It’s slowing us down
Not to mention the changing of faces
It’s hard to keep good people around
I’ve been cutting away for months it seems
At a list of all my dreams
Who knows which ones I’ll reach?
Tell me that I’m not treading water here
A couple of months have turned into several years
And the plans that we made and promised the world
Would be done, have just begun
I stayed up for hours writing you letters
That I never sent
In the back of a van in Colorado
And here’s what I meant;
Are we doing fine?
I have no way of knowing.
Just give me a sign, if we should keep on going
Tell me that I’m not treading water here
A couple of months have turned into several years
And the plans that we made and promised the world
Would be done, have just begun
We have just begun to hear your voice.
Speak to us, we need to hear you.
Tell me that I’m not treading water here
A couple of months have turned into several years
And the plans that we made and promised the world
Would be done, have just begun
가사 번역
이런 종류의 비가 내리기란 쉽지 않습니다*
그것은 우리를 늦추고있다
얼굴이 바뀌는 건 말할 것도 없고
좋은 사람들을 주변에 두는 것은 어렵습니다
나는 그것이 보인다 달 동안 멀리 절단했습니다
내 꿈의 목록
누가 내가 도달 할 수있는 것들을 알고?
물 밟지 않을 거라고 말해줘
몇 달이 몇 년으로 바뀌 었습니다
그리고 우리가 세상을 만들고 약속했던 계획들
할 것,막 시작했다
나는 당신에게 편지를 쓰는 시간 동안 머물렀다
내가 보낸 적이 없다는 것을
이 밴에서 콜로라도
그리고 여기에 내가 무슨 뜻인지;
우리 괜찮은 거야?
나는 알 방법이 없다.
그냥 사인이나 해줘 계속 가야 한다면
물 밟지 않을 거라고 말해줘
몇 달이 몇 년으로 바뀌 었습니다
그리고 우리가 세상을 만들고 약속했던 계획들
할 것,막 시작했다
이제 막 네 목소리를 듣기 시작했어
우리에게 말해,우리는 당신을 듣고 필요합니다.
물 밟지 않을 거라고 말해줘
몇 달이 몇 년으로 바뀌 었습니다
그리고 우리가 세상을 만들고 약속했던 계획들
할 것,막 시작했다