Abandon Kansas — We're All Going Somewhere 가사 및 번역

이 페이지에는 Abandon Kansas의 노래 "We're All Going Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was a man in a boat
Carried along by the wind and the waves
The only question is «Should I steer?»
Pull my wheel to the shore
Still the current drags me away
If I just let go, will I still end up here?
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe
We are flying
There’s a mountain up ahead
All our instruments and gauges are dead
I could pull up fast to avoid the crash
Still we slam into the ground
Only now we can see we’re flying upside down
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe
We spend our lives tip-toeing carefully
Just to arrive at our death safely
We spend our lives tip-toeing carefully
Just to arrive at our death safely
We spend our lives tip-toeing carefully
Just to arrive at our death safely
We spend our lives
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe, Is safe, Is safe
Wo oh

가사 번역

난 보트 탄 남자였어
바람과 파도를 따라 운반
유일한 질문은"나는 조종해야 하는가?»
내 바퀴를 해안으로 당겨
아직도 현재의 나를 멀리 드래그
그냥 놔주면,난 여전히 여기서 끝날까?
우리 모두는 어딘가에 갈거야
우리 모두는 어딘가에 갈거야
난 그냥 어딘가에 희망
안전
우리는 날고있다
앞에 산이 있어
우리의 계기 및 계기는 전부 죽었습니다
나는 충돌을 피하기 위해 빨리 당길 수 있었다
아직도 땅에 슬램
이제 우리가 거꾸로 날아 다니는 것을 볼 수 있습니다
우리 모두는 어딘가에 갈거야
우리 모두는 어딘가에 갈거야
난 그냥 어딘가에 희망
안전
우리 모두는 어딘가에 갈거야
우리 모두는 어딘가에 갈거야
난 그냥 어딘가에 희망
안전
우리는 신중하게 팁 투잉 우리의 삶을 보낸다
그냥 안전하게 우리의 죽음에 도착
우리는 신중하게 팁 투잉 우리의 삶을 보낸다
그냥 안전하게 우리의 죽음에 도착
우리는 신중하게 팁 투잉 우리의 삶을 보낸다
그냥 안전하게 우리의 죽음에 도착
우리는 우리의 삶을 보냅니다
우리 모두는 어딘가에 갈거야
우리 모두는 어딘가에 갈거야
난 그냥 어딘가에 희망
안전
우리 모두는 어딘가에 갈거야
우리 모두는 어딘가에 갈거야
난 그냥 어딘가에 희망
안전,안전,안전
오 우