ABBA — Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough) 가사 및 번역

이 페이지에는 ABBA의 노래 "Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you remember
the first time, and all of your sweet sweet talk
Ain’t heard it a lot since then love
Now look at that guy, he’s making me cry
He leaves everybody and he only says goodbye
But if I would have to choose I wouldn’t let you go Just give it some more time and you will see our love will grow
Darling I know
We gotta have patience
Love isn’t just a sensation
Some of the time it gets rough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Giving love is a reason for living
But a few things can be tough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
>From the first moment I saw you I’ve treated you like a queen
I’ve given you lots of presents
Now listen to that, just look at that cat
You’d think he was an angel but he’s talking through his hat
But if I would have to choose I wouldn’t let you go Just give it some more time and you will see our love will grow
Darling I know
We gotta have patience
Love isn’t just a sensation
Some of the time it gets rough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Giving
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Love is a reason for living
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
But a few things can be tough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Patience
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Love isn’t just a sensation
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Some of the time it gets rough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Giving
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Love is a reason for living
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
But a few things can be tough
Love isn’t easy but it sure is hard enough

가사 번역

당신은 기억 하는가
첫 번째,그리고 당신의 달콤한 달콤한 이야기의 모든
그 이후로 많이 듣지 못했습니다
저 사람 좀 봐 날 울게 만들잖아
그는 모두를 떠나 작별 인사 만합니다
하지만 내가 선택해야한다면 난 당신이 그냥 좀 더 시간을 줘 놓지 않을 것입니다 그리고 당신은 우리의 사랑이 성장할 것입니다 볼 수 있습니다
사랑 나는 알고있다
인내심을 가져야 해
사랑은 그냥 감각은 아니야
이 거친 도착 시간 중 일부
사랑은 쉽지는 않지만 충분히 힘들지
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
사랑을 주는 것은 삶에 대한 이유입니다
그러나 몇 가지 힘든 될 수 있습니다
사랑은 쉽지는 않지만 충분히 힘들지
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
내가 당신을 본 첫 순간부터 나는 여왕처럼 당신을 치료했습니다
선물 많이 드렸잖아요
저 고양이 좀 봐
당신은 그가 천사라고 생각하지만 그는 그의 모자를 통해 이야기하고 있습니다
하지만 내가 선택해야한다면 난 당신이 그냥 좀 더 시간을 줘 놓지 않을 것입니다 그리고 당신은 우리의 사랑이 성장할 것입니다 볼 수 있습니다
사랑 나는 알고있다
인내심을 가져야 해
사랑은 그냥 감각은 아니야
이 거친 도착 시간 중 일부
사랑은 쉽지는 않지만 충분히 힘들지
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
주기
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
사랑은 살아가는 이유
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
그러나 몇 가지 힘든 될 수 있습니다
사랑은 쉽지는 않지만 충분히 힘들지
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
인내
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
사랑은 그냥 감각은 아니야
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
이 거친 도착 시간 중 일부
사랑은 쉽지는 않지만 충분히 힘들지
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
주기
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
사랑은 살아가는 이유
(달콤한 달콤한,우리의 사랑은 쓴 달콤한입니다)
그러나 몇 가지 힘든 될 수 있습니다
사랑은 쉽지는 않지만 충분히 힘들지

노래 Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)의 뮤직 비디오(ABBA)