Abbey Lincoln — Lonely House 가사 및 번역
이 페이지에는 Abbey Lincoln의 노래 "Lonely House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At night when everything is quiet
This old house seems to breathe a sigh
Sometimes I hear a neighbor snoring
Sometimes I can hear a baby cry
Sometimes I can hear a staircase creaking
Sometimes a distant telephone
Oh, and when the night settles down again
This old house and I are all alone
Lonely house, lonely me
Funny with so many neighbors
How lonesome you can be
Lonely town, lonely street
Funny, you can be so lonely
With all these folks around
I guess there must be something
I don’t comprehend
Sparrows have companions
Even stray dogs have a friend
The night for me is not romantic
Unhook the stars and take them down
I’m lonely in this lonely town, in this lonely house
The night, the night for me is not romantic
Unhook the stars and take them down
I’m lonely in this lonely town, in this lonely house
At night when everything is quiet
가사 번역
모든 것이 조용한 밤에
이 오래된 집은 한숨을 쉬고있는 것 같습니다
가끔 이웃 코골이 소리가 들려
때때로 나는 아기 울음 소리를들을 수 있습니다
때때로 나는 계단 삐걱 거리는 소리를들을 수 있습니다
때로는 먼 전화
아,그리고 밤이 다시 정착 할 때
이 오래된 집과 나는 모두 혼자 있습니다
외로운 집,외로운 나
너무 많은 이웃과 재미
당신이 할 수있는 방법 외로운
외로운 거리,외로운 거리
재미,당신은 너무 외로운 될 수 있습니다
이 모든 사람들과 함께
뭔가 있을 것 같아
나는 이해할 수 없다
참새들은 동행자가 있다
심지어 길 잃은 개는 친구가
날 위한 밤은 로맨틱하지 않아
별들을 풀어서 내려가
난 외로운 마을에서 외로워 이 외로운 집에서
날 위한 밤은 로맨틱하지 않아
별들을 풀어서 내려가
난 외로운 마을에서 외로워 이 외로운 집에서
모든 것이 조용한 밤에