Abbie Gale — Kid Still Lives 가사 및 번역
이 페이지에는 Abbie Gale의 노래 "Kid Still Lives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A long long time ago there was a kid, he flew into
The gardens of a dream, its face was pale and scars
All through his face
It seems like it’s untrue but in a certain day they came
They came asking for him, a lot of years had passed, the
Kid was long past gone
They called him it was dark, they dragged him out in deep
Blue seas with winds all through his hair, they sat him down
He never said a word
His heart was full of love, his hands were shaking like
I’m still shaking right behind this mess, I see something
Familiar you know
He fed them in a way, they fed his fears do you recall your
First sight of this world, there’s some strange air reminding
Me a sign
And as I take a walk I smell the flowers motionless, the
Wind still through his hair, I can’t recall the name but
I can see the face
In long long times to come, the kid still lives in dreams
Although the gardens are no more, the face still pale
And tears replace the scars
In future eyes and words, in some child’s eyes
The world will clean its wounds
And nothing less I hope
And nothing else I fear
가사 번역
오래 전에 아이가 있었는데
꿈의 정원,그 얼굴은 창백하고 흉터이었다
그의 얼굴을 통해 모든
그것은 사실이 아닌 것 같다 그러나 어느 날 그들은왔다
그들은 그에게 많은 년이 통과했다,요청했다
아이는 사라 긴 과거였다
그들은 그를 어두웠다고 불렀고,깊은 곳에서 그를 끌어냈다
푸른 바다 바람이 그의 머리를 통해,그들은 그를 앉았다
한 마디도 안 했어
그의 마음은 사랑이 가득했고,그의 손은 다음과 같이 떨고 있었다
난 아직도 바로이 혼란 뒤에 떨고 있어요,내가 뭔가를 참조하십시오
익숙한 당신이 알고
그는 당신이 당신의 기억 않는 자신의 두려움을 공급,방법으로 그들을 공급
이 세계의 첫 번째 광경,이상한 공기 생각 나게있다
나 기호
그리고 나는 걸어가면서 움직이지 않는 꽃 냄새를 맡습니다.
그의 머리를 통해 여전히 바람,나는 이름을 기억하지 수 있지만
나는 얼굴을 볼 수 있습니다
오랜 시간 동안,아이는 여전히 꿈에 살고 있습니다
정원이 더 이상 없지만 얼굴은 여전히 창백합니다
그리고 눈물은 흉터를 대체합니다
미래의 눈과 말로,어떤 아이의 눈
세계는 상처를 깨끗하게 할 것입니다
그리고 아무것도 덜 나는 희망
그리고 아무것도 내가 두려워