Abby Travis — Hope 가사 및 번역

이 페이지에는 Abby Travis의 노래 "Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bring me the poison that rots in the vein
I’ve tied off my arm, where’s the dope?
I already know the first one is free
So bring me the drug that they call hope
Bring me the burglar who deals in my dreams
I offer my neck, where’s the rope?
I’m up on the stool, just one little kick
It’s only a foot or so to hope
Now that the warden’s locked the children in the closet
When they’re weak enough the screaming’s gonna stop
So I’ll take comfort in the silence of the chamber
Knowing soon enough the pellet’s gonna drop
Here comes the thief who has stolen my past
As vision and reason elope
I’ve got nothing left to sell but my soul
For the transient fix that they call hope
Pardon my staring in bald disbelief
As silence greets my stethoscope
My expression is set and frozen in stone
In the chilly museum they call hope

가사 번역

정맥에 썩는 독을 가져와
팔을 묶고 마약 어딨어?
나는 이미 첫 번째 것은 무료 알고
희망이라고 부르는 약을 가져와
내 꿈에서 거래하는 도둑을 데려와
내 목을 바르고 밧줄은 어딨어?
난 의자에 올랐어,그냥 하나의 작은 킥
그것은 단지 발 또는 그렇게 희망
소장이 애들을 옷장에 가둬놨으니
그들이 약하면 비명소리가 멈출 거야
그래서 나는 챔버의 침묵에 편안함을 취할 것입니다
펠렛이 떨어질 때까지 곧 알게 될 거야
내 과거를 훔친 도둑이 오네
비전과 이유 도약으로
내 영혼만 팔면 돼
그들이 희망을 부르는 일시적인 수정을 위해
용서 내 대머리 불신 쳐다
침묵으로 내 청진기를 접견
내 표현은 돌로 설정 및 냉동
추운 박물관에서 그들은 희망을 호출