ABC — Love's A Dangerous Language 가사 및 번역
이 페이지에는 ABC의 노래 "Love's A Dangerous Language"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love’s a dangerous language
Survey the damage, see what love has done
Oh, my precious darling, my sacred angel
Look what we’ve done
Oh, you’re scared and frightened
Don’t be afraid, yes
We’ll take your problem wheel
Drive it slowly to a shallow grave
So in those special moments
That might make you think you were happy then
Moving blue through pink, but you’re happy now
And you think you’ll sink
The buckle is tied for a white knuckle ride
When the buckle is tied then the judgments denied
Oh, my own she vixen, we’re sworn to secrecy
This crime is ours, yeah, so quench your thirst
And when I’m hungry I’ll eat my words
So in those special moments
That might make you think you’re happy now
Moving blue through pink, you were happy then
But you think you’ll sink
The buckle is tied for a white knuckle ride
When the buckle is tied, then the judgments denied
Wherever we go, wherever we hide
In the white of your eyes I see the feelings just died
가사 번역
사랑은 위험한 언어입니다
피해를 조사,사랑이 무슨 짓을했는지 참조
오,나의 소중한 사랑 나의 성스러운 천사
우리가 한 짓을 봐
오,넌 겁에 질렸고
두려워하지 마,그래
우리는 당신의 문제 바퀴를 취할 것입니다
얕은 무덤으로 천천히 드라이브
그래서 그 특별한 순간에
그 때 당신은 당신이 행복라고 생각 할 수 있습니다
핑크 통해 블루 이동,하지만 당신은 지금 행복하다
그리고 당신은 당신이 침몰 할 것이라고 생각합니다
버클은 흰색 너클 타기를 위해 묶여 있습니다
버클이 묶여 때 판단은 거부
오,내 여자 주인공은 비밀 지켜야지
이 범죄는 우리 것입니다,그래,그래서 갈증을 해소
그리고 배가 고플 때 나는 내 말을 먹을 것이다
그래서 그 특별한 순간에
즉,당신이 지금 행복 생각 할 수 있습니다
핑크 통해 블루 이동,당신은 행복했다
그러나 당신은 당신이 침몰 할 것이라고 생각합니다
버클은 흰색 너클 타기를 위해 묶여 있습니다
버클이 묶여 때,판단은 거부
우리가 가는 곳마다,우리가 숨는 곳
네 눈빛 속에서 난 그 감정이 죽었어