ABC — One Day 가사 및 번역
이 페이지에는 ABC의 노래 "One Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Knifing my way through a diamond mine
Dragging those rocks
From seabed to shoreline
Rubies and sapphires from Emerald bay S tretching across the milky way
One day… one day…
Prospecting gold and staking my claim
But the only thing I treasure
Is hearing your name
Most everyone dreams diamonds and furs
I dream of love and baby it’s yours
One day… one day…
One day you’ll realise
You’ll see it on her eyes
No room for alibis — one day… one day…
One day you’ll realise
Feel me materialise
You’ll see you’re just a fool to leave me One day… one day… one day soon baby
They say that your life is an open book
Well I just wrote a chapter so take a look
Can’t blame it on fate or destiny
Now that your book… it features me One day… one day…
Hardly a day goes by without me thinking of you
No matter how hard I try you can’t escape a dream
Living my life — in the lap of luxury
Living my life — confuse me… confuse me babee
One day you’ll realise
You’ll see it on her eyes
No room for compromise — one day… one day…
One day you’ll realise Feel me materialise
You’ll see you’re just a fool to leave me You can’t shake a dream — how I wish that you could
One day you’re mine get that understood
Until then each night I shall pray
For a love that lasts forever and…
One day… one day…
가사 번역
다이아몬드 광산을 통해 내 길을 걷기
그 바위를 끌어
해저에서부터 해안선에 이르기까지
루비와 사파이어는 은하수의 맞은편에 에메랄드 색 만 s tretching 에서
언젠간...…
금을 탐구하고 내 주장을 감시
하지만 내가 아끼는 건
당신의 이름을 듣고 있습니까
대부분의 사람들은 다이아몬드와 털을 꿈꿉니다
나는 사랑과 아기의 꿈 그것은 당신입니다
언젠간...…
어느 날 당신은 알게 될 것이다
당신은 그녀의 눈에 그것을 볼 수 있습니다
알리바이가 없습니다…
어느 날 당신은 알게 될 것이다
나에게 유물리화 느낌
날 두고 갈 바보라는 걸 알게 될 거야 언젠가...
그들은 당신의 인생은 오픈 북 말한다
그럼 난 그냥 장을 썼다 그래서 봐
운명이나 운명에 그것을 비난 할 수 없다
이제 네 책이...…
내가 널 생각하지 않고서는 하루도 지나지 않아
아무리 내가 아무리 노력해도 당신은 꿈을 벗어날 수 없다
내 인생 생활—고급 스러움의 무릎에
내 인생을 살아-나를 혼동...
어느 날 당신은 알게 될 것이다
당신은 그녀의 눈에 그것을 볼 수 있습니다
타협할 여지는 없어 어느 날...…
어느 날 당신은 내가 구체화 느낄 알게 될 것이다
당신은 당신이 날 떠나 그냥 바보있어 볼 수 있습니다 당신은 꿈을 흔들 수 없습니다-어떻게 당신이 할 수 소원
어느 날 당신은 내 이해있어
그때까지 매일 밤 나는 기도할 것이다
영원히 지속되는 사랑을 위해…
언젠간...…