Abd Al Malik — Néon 가사 및 번역
이 페이지에는 Abd Al Malik의 노래 "Néon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
S’entendre dire, s’attendre à ce que ses secrets se livrent
Vivre sa propre existence comme s’il s’agissait d’un film
Qui y a t-il derrière ces idées toutes faites
A la fois pop et sombre comme une chanson de Feist
Semblable et différent dire et faire semblant
Faire comme si l’on portait tous le même vêtement
Ce n’est pas si évident que ça de faire la part des choses
Voir la différence entre la pose et la prose
Et le temps nous dira qui a raison (x 2)
Et cette vie m'étreint, me teint couleur lunaire
Quand je brille au-dedans comme un néon
Il faudrait juste que ce soleil de glace puisse s'éteindre comme on éteindrait
un néon (x 2)
Au fond suis-je en accord avec ce qu’il y a au fond de moi
Est-ce moi ou un autre lorsque je baisse les bras
C’est peu dire que mes manquements m’obsèdent
Même l’idée d’un mea culpa m’est devenue obscène
Craindre et espérer si demain devenait
Se changeait en bien plus qu’une simple idée
La vérité est dans les cris, dans les larmes du Fakir
Et la lumière illumine quand l’ego se déchire
Et le temps nous dira qui a raison (x 2)
Et cette vie m'étreint, me teint couleur lunaire
Quand je brille au-dedans comme un néon
Il faudrait juste que ce soleil de glace puisse s'éteindre comme on éteindrait
un néon (x 2)
(Mattéo Falkone)
Jubile comme les étoiles brillent à l’intérieur
La rue s’illumine quand je marche à l’extérieur
Ne cherche-t-on pas tous un peu Billie Jean
Perdus dans ce monde et celui des jinns
Et je devine que ce qu’on me destine
Alimente cette lueur dans ma poitrine
Je suis un laser pas un looser
Tous ceux qui se méprennent finissent dans la torpeur
Aie peur de Mattéo Falkone
Les caméras me flashent car je rappe comme personne
Tokyoite appelle-moi Shibuya
Rap féérique comme Hiro Mashima
Et cette vie m'étreint, me teint couleur lunaire
Quand je brille au-dedans comme un néon
Il faudrait juste que ce soleil de glace puisse s'éteindre comme on éteindrait
un néon (x 2)
Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius
가사 번역
그의 비밀이 통과 올 것으로 예상,말 할 수 있습니다
네 존재를 마치 영화 같았어
이 기성품 아이디어 뒤에 누구인가
Feist 노래로 팝 어두운 모두
유사하고 다른 속담 및 척
우리 모두 같은 옷을 입고 있는 것처럼 보이게
그것은 일을 공유하는 것이 분명 아니다
보 이 차이 사 포즈 고 산문
그리고 시간이 바로 누가 우리에게 말할 것이다(x2)
그리고 이 생명은 나를 안아 주었고,나에게 달색을 염색했다
나는 네온 같은 내부 빛날 때
우리가 진화하는 것처럼 그것은 단지 얼음의이 태양이 소화 할 수 있어야합니다
네온(X2)
깊은 곳에서 나는 나의 깊은 것과 동의한다
내 팔을 드롭 할 때 나 또는 다른입니까
그것은 내 단점이 나를 집착 말을 조금
심지어 mea culpa 의 아이디어는 나에게 음란 해졌다
내일이 된 경우 두려움과 희망
그냥 생각 이상으로 변경
이 진실은 파키르의 눈물에 울음 소리입니다
그리고 빛이 자아가 눈물 때 비춥니다
그리고 시간이 바로 누가 우리에게 말할 것이다(x2)
그리고 이 생명은 나를 안아 주었고,나에게 달색을 염색했다
나는 네온 같은 내부 빛날 때
우리가 진화하는 것처럼 그것은 단지 얼음의이 태양이 소화 할 수 있어야합니다
네온(X2)
(마테오 팔코네)
주빌은 별이 빛납니다
나가 밖에 나갈 때 거리에 불이 켜집니다
우리 모두 빌리 쟝을 찾지 마
이 세상에서 길을 잃었고
그리고 나는 내가 운명 것 같아요
내 가슴에 그 빛을 공급
나는 느슨한 레이저 아니에요
오해 한 모든 사람들은 무감각에 결국
공포 마테오 팔콘
내가 랩 때문에 카메라는 나를 플래시 아무도 좋아하지 않는다
도쿄아테 날 시부야라고 불러
마시마 히로 등 요정 랩
그리고 이 생명은 나를 안아 주었고,나에게 달색을 염색했다
나는 네온 같은 내부 빛날 때
우리가 진화하는 것처럼 그것은 단지 얼음의이 태양이 소화 할 수 있어야합니다
네온(X2)
가사 작성 및 랩 천재의 프랑스 커뮤니티에 의해 주석