Abel Pintos — A-Dios 가사 및 번역
이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "A-Dios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te voy a decir todo lo que no te dije
Por miedo que al decirlo puedas verme triste
Sé bien que no te gustan las crudas despedidas
Y crees que son parte inerte de la vida
Te voy a decir todo si al final de cuentas
Tu eres quiÃ(c)n provoca todo esto en mi sentir
Aunque no haya heredado la sangre del poeta
Y tenga mala letra para escribir
Te voy a decir todo antes que sea tarde
Sino luego de que marches me arrepentiré Y me desvelaré con un nudo en la garganta
El aire que me falta y no me siento bien
Te voy a decir todo y aunque no lo quieras
Porque esta es mi manera de decir adiós
A Dios que te bendiga
A Dios que te acompañe
Con todo la fortuna y el amor
Te voy a decir todo lo que siempre digo
Cada vez que me despierto y no estás conmigo
Y escucho que en la radio sin darme explicaciones
No dejan de nombrar tu nombre en las canciones
Te voy a decir todo si al final de cuentas
Tu eres quiÃ(c)n provoca todo esto en mi sentir
Aunque no haya heredado la sangre del poeta
Y tenga lengua lenta para repetir
Te pensaré, te sentiré te extrañare cada dÃa.
가사 번역
말 안 한 건 다 말해줄게
내가 말할 때 당신이 나를 슬픈 볼 수 있습니다 두려워
원시인여행 싫어하는 거 알아
그리고 당신은 그들이 삶의 불활성 부분이라고 생각합니다
내일이면 다 말해줄게
이 모든 걸 내 감각으로 일으키는 건 너야
시인의 피를 물려받지 않았더라도
그리고 쓸 수있는 나쁜 필기가 있습니다
너무 늦기 전에 다 말해줄게
하지만 네가 걷게 되면 후회하고 내 목에 매듭을 지을 거야
내가 부족하고 기분이 좋지 않아
다 말해줄게 원하지 않더라도
이 작별의 내 방식이기 때문에
하나님은 당신을 축복
너와 함께 있는 신에게
모든 재산과 사랑으로
내가 항상 말하는 모든 것을 말해 줄께.
내가 깨어날 때마다 넌 나랑 같이 있지 않잖아
라디오에서 나한테 설명도 없이
그들은 노래에서 당신의 이름을 명명 유지
내일이면 다 말해줄게
이 모든 걸 내 감각으로 일으키는 건 너야
시인의 피를 물려받지 않았더라도
그리고 반복 느린 혀가
난 당신이 매일 이상한 느낌,당신을 생각할 수 있습니다.