Abel Pintos — De Sólo Vivir 가사 및 번역
이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "De Sólo Vivir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A menudo despierto y no encuentro el sentido,
aunque siempre me siento tan feliz de estar vivo.
Cada tanto pregunto qué podría haber sido
si tomaba otro rumbo y hacia otro destino.
A veces tengo miedo de encontrarme
solo y desnudo frente al espejo,
ponerme sincero en voz alta,
oír lo que pienso.
Un rayo de luz
no vuelve a caer en el mismo lugar,
un ave no vuelve la vista hacia atrás,
yo digo que el río me lleve hacia el mar.
De sólo vivir se trata mi vida.
Qué fortuna encontrarte, aunque no lo elegimos,
que me cuentes tus sueños y que cuentes conmigo.
Porque a veces tengo miedo de encontrarme
solo y desnudo frente al espejo,
ponerme sincero en voz alta,
gritar lo que pienso.
Un rayo de luz
no vuelve a caer en el mismo lugar,
un ave no vuelve la vista hacia atrás,
yo digo que el río me lleve hacia el mar.
De sólo vivir se trata mi vida.
Un rayo de luz
no vuelve a caer en el mismo lugar,
un ave no vuelve la vista hacia atrás,
yo digo que el río me lleve hacia el mar.
Saltar y esperar
un beso sentido sin miedo a volar,
un cuento que nunca me cuente el final,
la dulce ironía de amar sin pensar.
De sólo vivir se trata mi vida.
가사 번역
나는 종종 일어나고는 감각을 찾아내지 않는다,
나는 항상 살아 있다는 것을 너무 행복 해요 있지만.
모든 이제 다음 나는 그것이되었을 수 있습니다 궁금해
그는 다른 코스와 다른 목적지까지했다 경우.
때때로 나는 나 자신을 찾을 두려워
혼자 벌거벗은 앞 거울,
솔직히 말해서,
내 생각을 들어.
빛의 광선
그것은 같은 장소에 다시 빠지지 않습니다,
새 한 마리가,
강이 날 바다로 데려간다고 했지
그것은 모두 내 인생을 살고 관하여이다.
널 찾을 재산은 있겠지만,
당신의 꿈을 말해 나를 계산합니다.
왜냐면 가끔 만나기가 무서워서
혼자 벌거벗은 앞 거울,
솔직히 말해서,
내가 생각하는 것을 비명을 지른다.
빛의 광선
그것은 같은 장소에 다시 빠지지 않습니다,
새 한 마리가,
강이 날 바다로 데려간다고 했지
그것은 모두 내 인생을 살고 관하여이다.
빛의 광선
그것은 같은 장소에 다시 빠지지 않습니다,
새 한 마리가,
강이 날 바다로 데려간다고 했지
점프 및 대기
키스는 비행의 두려움없이 느꼈다,
끝이 없다는 이야기,
생각없이 사랑의 달콤한 아이러니.
그것은 모두 내 인생을 살고 관하여이다.