Abel Pintos — La Tucumanita 가사 및 번역
이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "La Tucumanita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Para bailar la zamba
bien tucumana, bien tucumana
tomate un traguito y vino
pitate un chala, pitate un chala
tomate un traguito y vino
pitate un chala, pitate un chala
La zamba de mi pago
tiene un secreto, tiene un secreto
que el canto sale pa fuera
pero se queda dentro del pecho
que el canto sale pa fuera
pero se queda dentro del pecho
Achalay mi tucumana
la jeta como tranquera
bracitos de palo santo
canillas chuecas, canillas chuecas
pelay mi tucumanita
si es pura broma, no se ofenda
Como introducción
Pa ofrecerle a mi dueña
tengo un palacio, tengo un palacio
con un catrecito y tiento
cobija y trapo, cobija y trapo
con un catrecito y tiento
cobija y trapo, cobija y trapo
Verde cañaverales
cielos azules, cielos azules
pucha que lindo es mi pago
La Bomba y Lules, La Bomba y Lules
pucha que lindo es mi pago
La Bomba y Lules, La Bomba y Lules
Achalay mi tucumana…
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
잠바 춤을
잘 투쿠마나,잘 투쿠마나
한 모금과 와인
찰라,찰라
한 모금과 와인
찰라,찰라
내 지불의 잠바
비밀도 있고 비밀도 있어
그 노래는 아빠 외출
그러나 그것은 가슴 안쪽에 체재합니다
그 노래는 아빠 외출
그러나 그것은 가슴 안쪽에 체재합니다
아찰레이 마이 투쿠마나
그는 그렇게 멀리 던져.
팔로 산토의 작은 팔
캐닐라 추 카스,캐닐라 추 카스
펠레이 마이 투쿠마니타
그냥 농담이라면 기분 상하지 마
소개로
내 주인을 제공하기 위해
난 궁전이 있어
작은 고양이와 테멘토와 함께
담요 및 헝겊,담요 및 헝겊
작은 고양이와 테멘토와 함께
담요 및 헝겊,담요 및 헝겊
녹색 지팡이 필드
푸른 하늘,푸른 하늘
푸차 내 지불 얼마나 귀엽다
폭탄과 소관,폭탄과 소관
푸차 내 지불 얼마나 귀엽다
폭탄과 소관,폭탄과 소관
아찰레이 마이 투쿠마나…
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)