Abel Pintos — Milagro En La Cruz 가사 및 번역
이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "Milagro En La Cruz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nada apagara en el tiempo el brillo de esta eterna unión
Dijiste al besar mis labios, Maldita tu y la Ley de Talion
Ahora soy yo el que vive esperando,
Despertar un día y sentirte mía sin final, saber que no estoy soñando
Beber la llama de tu pasión, grabar tu nombre en mi corazón
Seré tu pena antigua y el centinela de cada palabra
Cuando grita mi dolor, la noche no tiene piedad
Su manto me ahoga y la soledad clavo su puñal desangrándome
Todo lo que me rodea seguirá nombrándote el brillo lo da la ausencia
Me alejo por no hacerte sufrir, aunque jamás lo entiendas por mi Seré tu pena antigua y el centinela de cada palabra
Milagro en cruz, ardiente flor, sabrás de amor al decir adiós
Milagro en cruz, ardiente flor, sabrás de amor al decir adiós
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
아무 것도 때 맞추어 이 영원한 조합의 광도를 진화하지 않을 것입니다
내 입술에 키스를 하면 당신과 탈리온의 율법이라고 했죠?
이제 내가 기다리며 사는 유일한 사람이야,
어느 날 깨어 난 채 내 꿈을 꾸지 않는다는 걸 알면서도
당신의 열정의 불꽃을 마시고,당신의 이름을 내 마음에 새기십시오
나는 당신의 오래된 슬픔과 모든 단어의 경비원이 될 것입니다
내 고통이 울부짖을 때,밤에는 자비가 없다
망토가 날 익사시키고 외로움 나는 그의 단검이 나를 피하게 만든다.
나를 둘러싼 모든 것은 당신을 계속 이름 지어줄 것입니다.
널 고통스럽게 하지 않으려고 걸어갔지 네가 절대 이해 못 하더라도 난 네 옛 슬픔과 모든 단어의 보초가 될 거야
십자가의 기적,불타는 꽃,당신은 작별 인사를 할 때 사랑을 알 수 있습니다
십자가의 기적,불타는 꽃,당신은 작별 인사를 할 때 사랑을 알 수 있습니다
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)