Abel Pintos — Más Que Mi Destino 가사 및 번역
이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "Más Que Mi Destino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un sueño, es mas que un sueño…
es el deseo y la razón
es el camino más directo
al centro de tu corazón.
Como una puerta que se abre…
al mañana pero hoy…
la vida, no se termina…
nunca se llega hasta el final…
tu mente quedara dormida…
pero tu escencia seguirá…
buscando un tiempo y una forma
y a mi lado volveras…
volverás, a mi lado volverás
si me buscas y te busco
y me esperas y te espero
volverás, a mi lado volverás
eres parte de mi alma
y en tu cielo soy eterno
Es todo… asi termino
no tengo más para decir
AMARTE ES MAS QUE MI DESTINO…
y la razón de mi existir
Y si una lágrima derramo
cuando canto ésta cancion…
No la detengo porque es mi alma…
que se va, se va con vos.
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
꿈은 꿈 그 이상입니다…
그것은 욕망과 이유입니다
그것은 가장 직접적인 방법 이다
심장 중앙에
문처럼 열리고…
내일 하지만 오늘…
인생은 끝나지 않아…
넌 끝이 없어…
당신의 마음은 잠들 것입니다…
그러나 당신의 본질은 계속 될 것입니다…
시간 및 방법을 찾고
그리고 내 옆에 당신은 다시 올 것이다…
내 곁에 다시 돌아올 거야
당신이 나를 찾고 내가 당신을 찾고 있다면
넌 날 기다려 난 널 기다려
내 곁에 다시 돌아올 거야
넌 내 영혼의 일부야
그리고 당신의 천국에서는 나는 영원합니다
그것은 모든입니다... 그게 내가 끝내는 방식이야
나는 더 이상 말할 필요가 없다
널 사랑하는 건 내 운명 이상이야…
그리고 내 존재의 이유
그리고 나는 눈물을 흘리면
내가 이 노래를 부를 때…
내 영혼이니까 막지 않아…
그는 당신과 함께 떠날거야.
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)