Abercrombie — Comeback Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Abercrombie의 노래 "Comeback Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Freddy wants to be a cartoon superhero and he never goes outside
His eyes are glued to the TV screen most every day and night
S’not making friends at school, his parents have concerns
But he always tunes in and tunes them out wishing one day he would get his turn
Freddy never ever studies and he’s proud of his straight C’s
And chain smoking in the parking lot pretending to be James Dean
Kids call him a freak and a weirdo and he won’t won’t amount to anything
While psychologists get paid to analyze his anti-social tendencies
Late one Saturday night drinking beer and getting high
He got struck by lightening twice and decided to leave that life behind
He always told me that one day he’d be king of the world
And the weak and the meek shall inherit the earth
Better check yourself and watch your step cause
He’s the comeback kid… he's coming back
Now Freddy is a young shorthaired suit-wearing corporate middle manager
Making $ 90,000 a year he keeps his wife knee-deep in pearls
Seems he pulled it together and should be sitting pretty for life
But staring out his hi-rise corner office window, he’s not feeling that
satisfied
Then one Saturday night working late he started to sigh
Where did the all the good times go, where’s that kid I used to know.
He always told me that one day he’d be king of the world
And the weak and the meek shall inherit the earth
Better check yourself and watch your step cause
He’s the comeback kid… he's coming back
Quit the job, leave the wife, and get a few tattoes
Play guitar every night and start singing the blues
He always told me that one day he’d be king of the world
And the weak and the meek shall inherit the earth
Better check yourself and watch your step cause
He’s the comeback kid… he's coming back, he’s making a comeback
가사 번역
프레디는 만화 슈퍼 히어로가 될 싶어 그는 밖에 가지 않는다
그의 눈은 대부분의 매일 밤 TV 화면에 붙어 있습니다
학교에서 친구 만들기,그의 부모는 우려가있다
그러나 그는 항상 음악을 연주하고 어느 날 그가 자신의 차례를 얻을 것입니다 희망 그들을 노래
프레디는 공부를 절대 안하고
그리고 주차장에 체인 흡연 제임스 딘 척
아이들은 그를 괴물이라고 불러도 별일 없을거야
심리학자는 자신의 반 사회적 경향을 분석하기 위해 돈을 받고 있지만
늦은 토요일 밤 맥주를 마시고 높은지고
그는 두 번 번개에 맞아서 그 삶을 남겨 두기로 결정했습니다
그는 항상 어느 날 그가 세계의 왕이 될 것이라고 나에게 말했다
약하신 자와 온유가 이 땅을 물려받으리니
더 나은 자신을 확인하고 단계 원인을 시청
복귀하는 아이야 돌아오고 있어
이제 프레디는 젊은 속기 정장 입고 기업의 중간 관리자입니다
만들기$90,000 년 그는 진주에 그의 무릎 깊은 아내를 유지
그는 그것을 함께 뽑아 삶에 대한 꽤 앉아 있어야 보인다
그러나 그의 고층 코너 사무실 창을 응시,그는 기분이 아니에요
만족
그리고 어느 토요일 밤 늦게 일 그는 한숨을 쉬기 시작했다
좋은 시간들은 어디로 갔지,내가 아는 아이는 어디 있었어.
그는 항상 어느 날 그가 세계의 왕이 될 것이라고 나에게 말했다
약하신 자와 온유가 이 땅을 물려받으리니
더 나은 자신을 확인하고 단계 원인을 시청
복귀하는 아이야 돌아오고 있어
일을 그만두고,아내를 떠나,그리고 몇 타투를 얻을
매일 밤 기타를 연주하고 블루스 노래를 시작하십시오
그는 항상 어느 날 그가 세계의 왕이 될 것이라고 나에게 말했다
약하신 자와 온유가 이 땅을 물려받으리니
더 나은 자신을 확인하고 단계 원인을 시청
컴백 키드다 컴백한대