Aberdeen — Sink or Float 가사 및 번역
이 페이지에는 Aberdeen의 노래 "Sink or Float"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Of all the things I’ve said
I like this the best
Of all the things I’ve meant
But never meant to say
Holding my breath through tunnels
Well, I almost crashed
Holding my breath on the way home
Got my wish at last
All the times I’ve cried
I should have tried to be real
All the times I’ve cried
I wanted to tell you how I feel
I feel
Though I feel regret, I know that you regret this more
But I feel as if I’ve never had a crush before
And I never asked to feel this way, or put you off
But when you touch me I forgot and then I couldn’t stop
Holding my breath through tunnels, well
I almost crashed
Holding my breath on the way home
What do I wish for now?
가사 번역
내가 한 말 중에
이 최고의 좋아
내가 뜻했던 모든 것들 중
하지만 결코 말할 의도는 없었습니다
터널을 통해 내 숨을
글쎄,나는 거의 추락
집으로 오는 길에 내 숨을
마침내 내 소원을 들어줬지
내가 울 때마다
진짜였어야 했는데
내가 울 때마다
내가 어떻게 느끼는지 말해주고 싶었어
나는 느낀다
나는 후회 느낄 수 있지만,나는 당신이 더 많은 후회 것을 알고있다
하지만 전 한번도 반한 적 없는 것 같아요
이렇게 느끼자고 한 적도 없고
하지만 당신이 나를 만질 때 나는 잊고 나는 멈출 수 없었다
잘 터널을 통해 내 숨을
나는 거의 추락했다
집으로 오는 길에 내 숨을
나는 지금 무엇을 원하는가?