Aberfeldy — A Friend Like You 가사 및 번역

이 페이지에는 Aberfeldy의 노래 "A Friend Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love everyone
Everybody underneath the sun
I think you’re all the most amazing fun
When I’m very high, I can’t help but wonder why
You gotta be such a butterfly
Oh well, I don’t mind when you land on me
I just wish you’d stop fluttering your butter…
Oh what may seem…
Back when you were young
You ran around with every mother’s son
I can’t believe half of the things you’ve done
I know cause I’m the same
I threw a lot of what I was away
And I’m all confused today
And I’ll take anything you hand to me,
If I don’t know better than you I will agree…
With a friend like you, baby, what would I do?
I think about it all of the time
Do we stick like glue, when it’s easy to do Or do I wait until you’ve made up your mind?
Can I wait until you’ve made up your mind?
Girl one thing I know
Until the day that you let me go
I’m gonna let my loving flow
Like wine and water out of Jesus' jug
And all that rubbish that you talk on drugs
With a friend like you, baby, what would I do?
I think about it all of the time
Do we stick like glue, when it’s easy to do Or do I wait until you’ve made up your mind?
With a friend like me, girl, it’s easy to see
Things’ll go wrong all the time
But if little by little, we could meet in the middle
I will be yours, and baby you will be mine
And now I’ll wait until you’ve made up your mind…

가사 번역

나는 모두를 사랑 해요
모두 태양 아래
너 정말 재밌어
내가 매우 높을 때,나는 왜 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
나비가 됐구나
오,글쎄,당신이 나에게 착륙 할 때 나는 상관하지 않는다
버터좀 그만 펄럭거려요…
오,무엇을 보일 수 있습니다…
젊었을 때
당신은 모든 어머니의 아들과 함께 주위를 실행
네가 한 일의 반을 믿을 수 없어
나도 내가 같은 사람이기 때문에 알아
나는 내가 멀리 무엇을 많이 던졌다
그리고 나는 오늘 모두 혼란 스러워요
그리고 난 당신이 나에게 손 아무것도 할게요,
내가 너보다 잘 모르면…
당신 같은 친구와 함께라면 어떻게 할까?
나는 그것에 대해 모든 시간을 생각
우리가 접착제 처럼 스틱,그것은 쉽게 할 때 또는 당신이 당신의 마음을 만들 때까지 기다려야 합니까?
네가 마음을 정할 때까지 기다려도 될까?
여자 내가 아는 한 가지
날 보내주던 날까지
내 사랑의 흐름이
예수님의 주전자 밖으로 와인과 물처럼
마약하는 쓰레기들
당신 같은 친구와 함께라면 어떻게 할까?
나는 그것에 대해 모든 시간을 생각
우리가 접착제 처럼 스틱,그것은 쉽게 할 때 또는 당신이 당신의 마음을 만들 때까지 기다려야 합니까?
나 같은 친구와 함께,여자,그것은 쉽게 볼 수 있습니다
모든 게 잘못될 거야
하지만 조금만이라도 중간에 만날 수 있다면
내가 네 것이 되고 넌 내 것이 될 거야
그리고 지금 나는 당신이 당신의 마음을 만들 때까지 기다릴 것입니다…