Ablaze My Sorrow — Where the Strong Live Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Ablaze My Sorrow의 노래 "Where the Strong Live Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bom to die, our fate has been sealed
The webs of life spun since day one
Odin father of death, our paths will cross
In the halls of Valhalla well feast, warriors from north
These seas whipped by the fury of Jormundgand
These mountains born from the teeth of Ymer
Beautiful and majestic, forever in my heart
The setting sun burns my eyes
Will this be my last or will I again see it rise?
Ancestral pride burns in me
I am the king of the northern sea
A battle is raging soon to be won
I raise my sword to Bur and Bestlas son
Can’t remember how many I have slain
Then, all I feel is the burning pain
A fatal wound has appeared
But I’m not afraid it’s nothing I feared
Ancestral pride burns in me
I am now set forever free
Chilling winds caress my body
The rain falls hard on my face
As I gaze up to the sky
Clouds gather and thunder roars
Valkyries ride down to me Einherjer is what I’ll be I ride with them to the golden halls
Deep within Asgards walls
가사 번역
죽어야 할 Bom,우리의 운명은 봉인되었습니다.
일 하나부터 회전 삶의 웹
죽음의 오딘의 아버지,우리의 길은 건너 올 것이다
발할라의 복도에서 잘 잔치,북쪽에서 전사
이 바다는 조문간드의 분노에 휘젓고 있습니다
이 산들은 예머의 이빨에서 태어났습니다
아름답고 장엄한,영원히 내 마음
햇살이 불타올라
이게 마지막이야 아니면 다시 떠오르는 걸 볼 수 있을까?
조상의 긍지가 나를 화상
난 북해의 왕이다
전투는 곧 승리 할 성난
나는 내 칼을 부르와 베스틀라스 아들에게 키운다
내가 얼마나 많은 학살을 저질렀는지 기억이 안나
그런 다음,내가 느끼는 모든 불타는 고통이다
치명적인 상처가 나타났습니다
그러나 나는 그것이 내가 두려워 아무것도 두려워 아니에요
조상의 긍지가 나를 화상
나는 이제 영원히 무료로 설정되어 있습니다
차가운 바람이 내 몸을 애무
비는 내 얼굴에 하드 폭포
하늘을 바라보며
구름이 모여 천둥이 포효합니다
'아인슈타인'은 나와 함께'골든 홀'으로 갈 거야
아스가르드 벽 깊은 곳