Abney Park — Child King 가사 및 번역
이 페이지에는 Abney Park의 노래 "Child King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across from me sat the new emperor, Hardly 13
And I asked him why he cried
No one stays around anymore, I cannot guess why
In my world they should try
I asked how loyal are your subjects
«Not» was the child king’s reply, «Rarely will they comply»
«I always search for new subjects, Still I’m loathsome to try»
«If they served me too long they would fortify»
«With all of my benevolence
There’s still no obedience
Or is it just coincidence
That everyone here’s indifferent
So I must move on»
«So I fear a dependence»
The Child King said
«Between my subjects and I So if they leave me I won’t die»
«I always search for new subjects
Still I’m loathsome to try
In my world they should try»
«With all of my benevolence
There’s still no obedience
Or is it just coincidence
That everyone here’s indifferent
So I must move on»
가사 번역
나를 가로 질러 새로운 황제,거의 13 앉아 있었다
그리고 나는 그가 왜 울었는지 물었다
더 이상 주변에 아무도 머무르지 않고,나는 왜 그렇게 추측 할 수 없다
내 세상에서 그들은 시도해야합니다
나는 당신의 주제는 얼마나 충성 물었다
"아니다"는 아이 왕의 대답이었다,"드물게 그들은 따를 것이다»
"나는 항상 새로운 주제를 검색,아직도 나는 시도 혐오입니다»
"그들이 나를 너무 오래 봉사한다면 그들은 강화할 것입니다»
나의 자애로움
여전히 순종이 없다.
또는 그것은 단지 우연의 일치입니까
다들 무관심하다고
그래서 나는 이동해야합니다»
"그래서 나는 의존성을 두려워한다»
아이 왕은 말했다
"그들이 나를 떠나 그래서 만약 내 주제와 나 사이에 나는 죽지 않을 것이다»
"나는 항상 새로운 주제를 검색
아직도 나는 시도하기 싫어
내 세상에서 그들은 시도해야합니다»
나의 자애로움
여전히 순종이 없다.
또는 그것은 단지 우연의 일치입니까
다들 무관심하다고
그래서 나는 이동해야합니다»