Abney Park — Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Abney Park의 노래 "Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gentle? I think that you’re mistaken.
Delicate? I went through that phase…
Tender? Want me to say I love you?
Love? I’ve heard it’s all the rage.
I run my tongue down white marble flesh,
In my hand leather of harness on breast.
Reaching around, I claw at your cheeks,
I’ve bitten at this chest for weeks and weeks and for weeks and for weeks…
Gentle? I think that you’re mistaken.
Delicate? I went through that phase…
Tender? Want me to say I love you?
Love? I’ve heard it’s all the rage.
I scratch my fingernails under your mane,
Endlessly mingling the tingling with pain.
I scramble for traction; I’m grabbing your back.
Is it love that were making, or some sick attack?
Your skin is all glistening, from your head to your toes,
Our legs are all shaky, and my growling grows.
My vision is dimming, I’m gasping for air,
Your biting the pillow, I’m biting your hair…
Gentle? I think that you’re mistaken.
Delicate? I went through that phase…
Tender? Want me to say I love you?
Love? I’ve heard it’s all the rage.
I run my tongue down white marble flesh,
In my hand leather of harness on breast.
Reaching around, I claw at your cheeks,
I’ve bitten at this breast for weeks and weeks and for weeks and for weeks…
가사 번역
젠틀? 나는 당신이 잘못 생각합니다.
섬세한? 나는 그 단계를 겪었다…
부드러운? 내가 사랑한다고 말할까?
사랑? 분노라던데
나는 흰색 대리석 살을 아래로 내 혀를 실행,
내 손으로 가슴에 하네스 가죽.
주위에 도달,나는 당신의 뺨에 발톱,
몇 주,몇 주,몇 주 동안,몇 주 동안 나는이 가슴에 물린…
젠틀? 나는 당신이 잘못 생각합니다.
섬세한? 나는 그 단계를 겪었다…
부드러운? 내가 사랑한다고 말할까?
사랑? 분노라던데
네 갈기하늘에 손톱이 긁혔어,
끊임없이 따끔 거림을 고통으로 섞는다.
나는 견인을 위해 출격;나는 당신의 뒤를 잡고있어.
사랑인가,아니면 병든 공격인가?
당신의 피부는 당신의 머리에서 당신의 발가락에,모든 반짝입니다,
우리의 다리는 모두 흔들리는,내 으르렁 성장한다.
내 비전이 흐리게,나는 공기를 헐떡 거리고 있어요,
베개도 물고 머리도 물고…
젠틀? 나는 당신이 잘못 생각합니다.
섬세한? 나는 그 단계를 겪었다…
부드러운? 내가 사랑한다고 말할까?
사랑? 분노라던데
나는 흰색 대리석 살을 아래로 내 혀를 실행,
내 손으로 가슴에 하네스 가죽.
주위에 도달,나는 당신의 뺨에 발톱,
몇 주,몇 주,몇 주 동안,몇 주 동안,이 가슴에서 물린 적이 있습니다…