Abney Park — The Ballad of Captain Robert 가사 및 번역
이 페이지에는 Abney Park의 노래 "The Ballad of Captain Robert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Captain Robert took his men
And flew to Prague and back again
Some fell off, some dropped dead
And some put bullets through their head
A skeleton crew is what came back
And once in port he filled his sack
With bribes and cash, fame and coin
Things to make a new crew join
Captain Robert took his crew
To Shangri-la and Timbuktu
Some went crazy, some got mad
Some they kicked off ship in Chad
A skeleton crew is what came back
Who lived through mutiny, plague and flak
Strong and calloused, brave and tired
All those who could stay inspired
Captain Robert took his ship
To Beijing and to Mozambique
Stir crazy or in irons he clapped them
One of them tried to kiss the captain
Captain Robert looked at his crew
And saw that everyone was new
The crew got broke through misadventure
No-one could take another gut wrencher
A skeleton crew is what came back
Who lived through mutiny, plague and flak
Strong and calloused, brave and tired
All those who could stay inspired
A skeleton crew is what came back
And once in port he filled his sack
With bribes in cash and in coin
Things to make a new crew join
Captain Robert took his crew
To Shangri-la and Timbuktu
Some went crazy, some got mad
Some they kicked off ship in Chad
가사 번역
로버트 대위가 부하들을 데려갔어
그리고 다시 프라하로 날아 갔다
일부는 떨어졌다,일부는 죽은 떨어졌다
그리고 일부는 머리를 통해 총알을 넣어
해골 승무원이 돌아온 것입니다
그리고 항구에 한 번 그는 그의 자루를 채웠다
뇌물과 현금,명성과 동전
새로운 승무원이 가입 할 것들
로버트 대위가 승조원들을 데려갔어
샹그릴라 및 팀북투
일부는 미쳤고,일부는 미쳤다
차드에서 쫓겨난 사람들
해골 승무원이 돌아온 것입니다
반란,전염병 및 측면을 통해 살았던 사람
강하고 무정한,용감하고 그리고 피로하다
영감을 얻을 수 있는 모든 사람들
로버트 대위가 함선을 가져갔어요
베이징과 모잠비크에
미친 저어 또는 철에 그는 그들을 박수
그들 중 한 명이 선장과 키스하려고 했어요
로버트 선장은 그의 승무원을 보았다
그리고 모두가 새로운 것을 보았다
승무원은 불운을 통해 돌파있어
아무도 다른 창자 렌처를 취할 수 없었다
해골 승무원이 돌아온 것입니다
반란,전염병 및 측면을 통해 살았던 사람
강하고 무정한,용감하고 그리고 피로하다
영감을 얻을 수 있는 모든 사람들
해골 승무원이 돌아온 것입니다
그리고 항구에 한 번 그는 그의 자루를 채웠다
현금 및 동전의 뇌물
새로운 승무원이 가입 할 것들
로버트 대위가 승조원들을 데려갔어
샹그릴라 및 팀북투
일부는 미쳤고,일부는 미쳤다
차드에서 쫓겨난 사람들