Abney Park — Things Could Be Worse 가사 및 번역

이 페이지에는 Abney Park의 노래 "Things Could Be Worse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Things could be worse
I’m not a fretter
But then there’s the curse
Things could be better!
My knuckles bruised
And my shoulder’s cut
I stand accused
Chained in this hut
(Pay the piper)
(I want my money paid today)
Now my payment’s due
I’ve kept my point of view
(Made a wrong step)
(Took a spill and he will pay)
I can smell the brew
And I hope I don’t end up in someone’s stew
My head is thick
With matted blood
A painful trick
I should have known
To keep secrets hid
My cover’s blown
Lord save this kid
(Pay the piper)
(I want my money paid today)
Now my payment’s due
I’ve kept my point of view
(Made a wrong step)
(Took a spill and he will pay)
I can smell the brew
And I hope I don’t end up in someone’s stew
Things could be worse
But then there’s the curse
My knuckles bruised
I stand accused

가사 번역

상황이 더 악화 될 수 있습니다
나는 초조한 아니에요
하지만 저주가 있다
상황이 더 좋을 수 있습니다!
내 주먹에 멍이 들었다.
어깨도 잘렸고
나는 비난받는다.
이 오두막에 묶여
(파이퍼를 지불)
(나는 오늘 지불 한 돈을 원한다)
지금 내 지불 인해
나는 내 관점을 지켰다
(잘못된 단계)
(유출했다 그는 지불 할 것이다)
나는 양조 냄새가 난다
그리고 나는 누군가의 스튜에 끝내지 않기를 바란다
내 머리가 두껍다
매트 혈액으로
고통스러운 트릭
내가 알았어야 했는데
비밀을 숨기기 위해
내 위장이 날아갔어
주여 이 아이를 구하소서
(파이퍼를 지불)
(나는 오늘 지불 한 돈을 원한다)
지금 내 지불 인해
나는 내 관점을 지켰다
(잘못된 단계)
(유출했다 그는 지불 할 것이다)
나는 양조 냄새가 난다
그리고 나는 누군가의 스튜에 끝내지 않기를 바란다
상황이 더 악화 될 수 있습니다
하지만 저주가 있다
내 주먹에 멍이 들었다.
나는 비난받는다.