Abney Park — Thornes & Brambles 가사 및 번역
이 페이지에는 Abney Park의 노래 "Thornes & Brambles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black rivers hard as stone, lined with corpses of our own
Through the bloodied trees, carving though our canopies
Through the forest, cutting through the forest floor
(Scars of man, furrows though our lands)
All the cities toils, defeats our forest lore
(Broken nails, filthy, filthy hands)
Spiderwebs of steel and stone
Subdivide our given home
Rememberance of ancestrial sage
Thorns and brambles of a different age
We will not be thrown away
We will not be torn
We will never fall astray
We’ve seen your kine before
Black rivers hard as stone, with corpses of our own
Through the bloodied trees, carving though our canopies
Through the quiet, cutting though the forest floor
(Scars of man, furrows though our lands)
Ghostly silent, All the trees are long since gone
(Broken nails, filthy, filthy hands)
Spiderwebs of steel and stone
Subdivide our given home
Rememberance of ancestrial sage
Thorns and brambles of a different age
We will not be thrown away
We will not be torn
We will never fall astray
We’ve seen your kind before
가사 번역
검은 강 돌처럼 단단한,우리 자신의 시체 줄 지어
피투성이 나무를 통해,우리의 캐노피하지만 조각
숲을 통해 숲 바닥을 자릅니다.
(남자의 흉터,우리의 땅 비록 비늘)
모든 도시가 무너지고 숲 지식에 패배합니다
(부러진 손톱,더러운,더러운 손)
강철과 돌의 Spiderwebs
우리의 주어진 가정을 세분화
굴림 현자의 기억
가시와 다른 시대의 고름
우리는 멀리 던져지지 않을 것입니다
우리는 찢어지지 않을 것입니다
우리는 타락 결코 떨어지지 않을 것입니다
우리는 전에 킨 봤어요
검은 강은 돌로 열심히,우리 자신의 시체
피투성이 나무를 통해,우리의 캐노피하지만 조각
조용한 통해,숲 바닥 비록 절단
(남자의 흉터,우리의 땅 비록 비늘)
유령 침묵,모든 나무는 사라 이후 깁니다
(부러진 손톱,더러운,더러운 손)
강철과 돌의 Spiderwebs
우리의 주어진 가정을 세분화
굴림 현자의 기억
가시와 다른 시대의 고름
우리는 멀리 던져지지 않을 것입니다
우리는 찢어지지 않을 것입니다
우리는 타락 결코 떨어지지 않을 것입니다
우리는 전에 당신의 종류를 보았다