Abney Park — To the Apocalypse in Daddy's Sidecar 가사 및 번역
이 페이지에는 Abney Park의 노래 "To the Apocalypse in Daddy's Sidecar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got three wheels and a frame of rust
Blue skies above, and behind us dust
Half a tank of gas won’t carry us far,
But you’re safe till apocalypse in Daddy’s sidecar
Got shotgun shells and twelve cans of beans,
And an old stuffed doll coming 'part at her seams
Your little lace dress you’ve worn for too far
As you watch the apocalypse from Daddy’s sidecar
Life once had us held far too confined
We’ve left job and school far, far behind
You chew your gum as I chew my cigar,
As you ride the apocalypse in Daddy’s sidecar
We swam the whole day in oasis pool
The shades beneath the palms became our home-school
We danced past bed time at a desert bazaar,
Now you nod your head in Daddy’s sidecar
가사 번역
나는 세 바퀴와 녹의 프레임을 가지고있다
푸른 하늘 위,그리고 우리 뒤에 먼지
가스 탱크 절반이 우리를 멀리 운반하지 않을 것입니다,
하지만 아빠 사이드카에선 묵시록이 일어나면 안전해
샷건 껍질과 콩 12 캔을 얻었다.,
그리고 그녀의 솔기에'부분 오는 오래된 인형
당신이 너무 멀리 착용 한 당신의 작은 레이스 드레스
당신이 아빠의 사이드카로부터 종말을 보는 동안
인생은 한 번 우리가 너무 제한 개최했다
우리는 멀리,멀리 뒤에 직장과 학교를 떠났습니다
내가 시가로 껌을 씹으면,
아빠 사이드카에서의 종말을 타고
우리는 오아시스 풀에서 하루 종일 수영
손바닥 아래 그늘은 우리의 가정 학교가되었다
우리는 사막 시장에서 과거의 침대 시간을 춤을 추었습니다,
아빠 사이드카에선 고개를 끄덕여