Abraham Cloud — Another Creature (Born to Ruin Rock'n'roll) 가사 및 번역

이 페이지에는 Abraham Cloud의 노래 "Another Creature (Born to Ruin Rock'n'roll)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saw you standing up on the stairs
Seems I’m watching you for years and years and years
But I just seen you, for the very first time
Your melted eyes capsize, I think they melted mine
I gotta go wherever you go And I wanna see the sun in your eyes Start the grow
Now I got you on my mind
Every day it seems I try so hard to find
A way to see you, a way to win
Something I could finally make my life begin
I gotta go wherever you go I wanna find the path that you lead through the snow
Through the lightning and the writing on the wall
Thought I knew you, what did I know?
Thought we had a thing or too to roll the dough
Now Its over, just barely began
Am I gonna run down this old road again
I gotta go wherever you go And I wanna be around for every single show
Every show, in the rain and snow
Thought I knew you, what did I know
Another creature born to ruin rock’n’roll
You crawl on your belly through boneless street
The cities are ruined and theres no place left to eat I gotta go wherever you go And I wanna be there when your feelings start to show
They’ll start to show someday

가사 번역

계단 위에 서 있는 거 봤어?
몇 년,몇 년 동안 널 지켜본 것 같아
하지만 널 처음 봤어
당신의 녹은 눈 큰 크기,나는 그들이 내 녹아 생각합니다
네가 가는 곳마다 가서 네 눈빛을 보고 싶어
지금 나는 내 마음에 당신을 얻었다
매일매일 내가 찾으려고 노력한 것 같아
당신을 보는 방법,이길 수있는 방법
내가 마침내 내 인생을 시작할 수있는 것
난 네가 가는 곳마다 가야 해 난 네가 눈을 통해 가는 길을 찾고 싶어
벽에서 번개와 글쓰기를 통해
널 아는 줄 알았어 내가 뭘 알았겠어?
돈 굴리기 싫은 줄 알았는데
이제 그 이상,간신히 시작했다
내가 다시 이 구시가지를 내려갈까?
난 네가 가는 곳마다 가야 해 난 모든 쇼를 보러 다니고 싶어
비와 눈의 모든 쇼
널 아는 줄 알았는데 내가 뭘 알아?
록앤롤을 파괴하기 위해 태어난 또 다른 생물
당신은 뼈없는 거리를 통해 배에 기어
도시도 엉망이고 먹을 곳도 없어
그들은 언젠가 보여주기 시작할 것입니다