Abraham Mateo — Así Es Tu Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Abraham Mateo의 노래 "Así Es Tu Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy puedo imaginar, tu cuerpo frente a mi Invade mi habitación, aquí dándome calor
Hoy quiero despertar amándote sin fin
Pero no sucederá pues a años luz tú estás
Si pudiera yo explicarte como cuesta respirar sin tu amor
Si pidiera despertarme y volver a oír tu voz
Como lluvia de verano que nos empapó
Como el cuento que empezamos y que no acabó
Así es tu amor, así es tu amor… eh Como el cálido suspiro que paró el reloj
Como el tren que ya ah pasado y nunca más volvió
Así es tu amor, así es tu amor… eh uh.
Sin ruidos se escapo apenas sin querer
Como un gran ventilador la brisa llevo tu amor
Si ya no vuelves más que puedo ya perder, vacío de tu calor
Con miedo en mi corazón
Si pudiera yo explicarte como cuesta respirar sin tu amor
Si pudiera despertarme y volver a oír tu voz
Como lluvia de verano que nos empapó
Como el cuento que empezamos y que no acabó
Así es tu amor, así es tu amor
Como el cálido suspiro que paró el reloj
Como el tren que ya ah pasado y nunca más volvió
Así es tu amor, así es tu amor
Si pudiera ir al pasado y robarte un segundo de amor
Volvería de tu mano pues sin ti no existe amor
Como lluvia de verano que nos empapó
Como el cuento que empezamos y que no acabó
Así es tu amor, así es tu amor
Así es tu amor
가사 번역
내가 상상할 수있는 오늘,내 앞에 당신의 몸은 내 방을 침공,여기에 나에게 따뜻함을주는
오늘 나는 당신을 끝없이 사랑 일어나고자합니다
그러나 그것은 당신이 광년 때문에 일어나지 않을 것입니다
네 사랑 없이는 숨쉬기가 얼마나 힘든지 설명해줄 수 있다면
네 목소리를 다시 들으라고 했다면
우리 젖어 여름 비처럼
우리가 시작했던 그 이야기처럼
네 사랑도 네 사랑도 마찬가지야.. 어 시계를 중지 따뜻한 한숨처럼
이미 통과 결코 돌아 오지 않았다 기차 같이
그게 네 사랑이고 네 사랑이야.. 어,어.
아무 소음은 그가 실수로 탈출하지
큰 팬 같이 산들바람은 당신의 사랑을 날랐습니다
다신 돌아오지 않으면 난 이미 질 수 있어
내 마음속에서도 두려움과 함께
네 사랑 없이는 숨쉬기가 얼마나 힘든지 설명해줄 수 있다면
내가 깨어나서 네 목소리를 다시 들을 수 있다면
우리 젖어 여름 비처럼
우리가 시작했던 그 이야기처럼
이건 네 사랑이고 이건 네 사랑이야
시계를 멈춘 따뜻한 한숨처럼
이미 통과 결코 돌아 오지 않았다 기차 같이
이건 네 사랑이고 이건 네 사랑이야
내가 다시 가서 당신에게서 두 번째 사랑을 훔칠 수 있다면
네 손에서 돌아올게 너 없인 사랑 따위 없어
우리 젖어 여름 비처럼
우리가 시작했던 그 이야기처럼
이건 네 사랑이고 이건 네 사랑이야
그래서 당신의 사랑은