Abraham Mateo — En Mi Cabeza 가사 및 번역
이 페이지에는 Abraham Mateo의 노래 "En Mi Cabeza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te intentado olvidar,
adentrandome en el mar.
Y en cada ola que cabalgo siempre estas.
En mi cabeza, en mi cabeza.
Azul profundo es tu amor,
y me a calado el corazón,
perdido en la marea no puedo volver.
En mi cabeza, en mi cabeza.
En mi cabeza sigues estando,
tu me estas ya intoxicando
y ahora paso los días solo,
haciendo surf y siempre estás ahi tú.
Me adentrado en aguas turbulentas,
huyendo de tu imagen que me atormenta.
De esta gran ola no se si saldre yo vivo,
en mi cabeza.
Un tsunami en mi interior,
a la deriva me dejó,
Y hasta la orilla la corriente me llevó.
En mi cabeza, en mi cabeza.
Abrí los ojos cielo azul,
y alli en la playa estabas tú.
Me has convertido en un esclavo de tu amor.
En mi cabeza.
En mi cabeza sigues estando,
tu me estas ya intoxicando
y ahora paso los días solo,
haciendo surf y siempre estás ahi tú.
Me adentrado en aguas turbulentas,
huyendo de tu imagen que me atormenta.
De esta gran ola no se si saldre yo vivo,
en mi cabeza.
Te he intentado olvidar centrandome en el mar,
y en cada ola que cabalgo, siem siempre estás
azul profundo es tu amor y me a calado el corazón.
AM En mi cabeza, sigues estando
tu me estas ya intoxicando
y ahora paso los días solo,
haciendo surf y siempre estás ahi tú.
En mi cabeza, sigues estando
tu me estas ya intoxicando
y ahora paso los días solo,
haciendo surf y siempre estás ahi tú.
가사 번역
널 잊으려고 했어,
바다로 가는 거야
그리고 모든 파도에 나는 당신이 항상 거기 타고.
내 머릿속에,내 머릿속에.
딥 블루는 당신의 사랑입니다,
그리고 그것은 내 마음을 열었습니다,
조수에서 길을 잃었어요 돌아갈 수 없어요
내 머릿속에,내 머릿속에.
내 머리 속에서 당신은 여전히,
당신은 이미 나를 중독시키고 있습니다.
그리고 지금은 혼자 내 일을 보낸다,
서핑 그리고 당신은 항상 거기.
나는 난류 물에 갔다,
나를 괴롭힌 당신 이미지에서 도망.
이 큰 파도 밖으로 나갈 수 있을지 모르겠어요.,
내 머릿속에
내 안의 쓰나미,
아드리프트가 날 떠났어,
그리고 해안에 현재 나를 수행.
내 머릿속에,내 머릿속에.
나는 나의 눈을 푸른 하늘을 열었다,
그리고 해변에 당신이 있었다.
날 당신의 사랑의 노예로 만들었어
내 머릿속에
내 머리 속에서 당신은 여전히,
당신은 이미 나를 중독시키고 있습니다.
그리고 지금은 혼자 내 일을 보낸다,
서핑 그리고 당신은 항상 거기.
나는 난류 물에 갔다,
나를 괴롭힌 당신 이미지에서 도망.
이 큰 파도 밖으로 나갈 수 있을지 모르겠어요.,
내 머릿속에
바다에 집중해서 잊으려고 노력했어,
그리고 내가 타는 모든 물결에서,당신은 항상 앉아
딥 블루는 당신의 사랑 그리고 그것은 내 마음을 열었습니다.
내 머리 속에,당신은 여전히
당신은 이미 나를 중독시키고 있습니다.
그리고 지금은 혼자 내 일을 보낸다,
서핑 그리고 당신은 항상 거기.
내 머리 속에서,당신은 여전히
당신은 이미 나를 중독시키고 있습니다.
그리고 지금은 혼자 내 일을 보낸다,
서핑 그리고 당신은 항상 거기.