Abraham Mateo — Mi Circo 가사 및 번역
이 페이지에는 Abraham Mateo의 노래 "Mi Circo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero saltar sin miedo a tu boca,
Y caminar por la cuerda floja.
Hoy hasta el limite te voy a amar (te voy a amar).
Quiero domar a esa niña fiera,
Y demostrar que en el fondo es tierna,
Hoy soy el mago que te hará vibrar.
Baby, a ti me quiero lanzar,
Baby, lanzarme y no regresar,
Baby, siento que soy inmortal
Y que tú eres mi dama.
Baby, si no acierto,
Yo paso del cielo al infierno. (Ohh)
Pero ya mi miedo,
No existe el amor sin riesgo.
(Mi circo será)
Mi diversión, mi sonrisa, girl you know,
(Mi circo será)
Puro espectáculo es verte en acción.
(Mi circo será)
Mi diversión, mi sonrisa, girl you know,
(Mi circo será)
Puro espectáculo es verte en acción.
Saltaré a tu piel,
Sin temor, volaré.
Ladies and gentlemen the show must begin,
Ladies and gentlemen the show must begin,
Ladies and gentlemen the show must begin,
Ladies and gentlemen the show must begin.
Subiré al cielo de tus besos,
Y un salto mortal daré sobre tu cuerpo,
Sin duda alguna tú mi circo serás.
Baby, bajaré al fondo del mar,
Baby, encaminado a tu amor.
Baby, y trataré de escapar de tu boca, de tu voz, nooo.
Baby, sin tu abrazo
Soy solo un triste payaso. (Ohh)
Baby, sin tus labios
Yo nunca volaría tan alto.
(Mi circo será)
Mi diversión, mi sonrisa, girl you know,
(Mi circo será)
Puro espectáculo es verte en acción.
(Mi circo será)
Mi diversión, mi sonrisa, girl you know,
(Mi circo será)
Puro espectáculo es verte en acción.
Saltaré a tu piel,
Sin temor, volaré.
Mi diversión, mi sonrisa, girl you know,
Puro espectáculo es verte en acción.
Mi diversión, mi sonrisa, girl you know,
Puro espectáculo es verte en acción.
(Mi circo será)
Ladies and gentlemen the show must begin,
(Mi circo será)
Ladies and gentlemen the show must begin,
(Mi circo será)
Ladies and gentlemen the show must begin.
Ladies and gentlemen the show must begin,
Ladies and gentlemen the show must begin,
Ladies and gentlemen the show must begin,
Ladies and gentlemen the show must begin.
가사 번역
나는 당신의 입에 두려움없이 뛰어 싶어요,
그리고 줄타기를 걸어보세요.
오늘은 한도 내가 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다).
나는 그 치열한 여자를 길들이고 싶다,
그리고 깊은 아래 부드러운 것을 증명한다,
오늘은 내가 당신을 진동하게 만드는 마술사입니다.
자기,내 자신을 너에게 던져주고 싶어.,
자기야,날 던지고 돌아 오지 마,
난 불멸의 존재 같아
그리고 당신은 내 여자라고.
자기야,내가 제대로 이해 못한다면,
나는 천국에서 지옥으로 간다. (오호)
하지만 이미 내 두려움,
위험 없이 사랑 같은 것은 없다.
(내 서커스가 될 것입니다)
내 재미,내 미소,여자 당신은 알고있다,
(내 서커스가 될 것입니다)
순수한 광경은 당신을 행동에서 보는 것입니다.
(내 서커스가 될 것입니다)
내 재미,내 미소,여자 당신은 알고있다,
(내 서커스가 될 것입니다)
순수한 광경은 당신을 행동에서 보는 것입니다.
나는 당신의 피부로 뛰어들 것이다,
두려움없이,나는 날 것이다.
신사숙녀 여러분,
신사숙녀 여러분,
신사숙녀 여러분,
신사 숙녀 여러분 쇼는 시작해야합니다.
네 키스의 천국으로 가겠다,
그리고 재주 넘기가 당신의 몸에 공격 할 것입니다,
당연히 당신은 내 서커스가 될 것입니다.
내가 바다 밑으로 내려갈게,
자기야,네 사랑으로 가고 있어
자기야,난 네 입에서 벗어나려고 노력해볼게 네 목소리,누오
아가,포옹하지 않고
난 그냥 슬픈 광대야 (오호)
입술도 없이
나는 결코 그렇게 높이 날 수 없었다.
(내 서커스가 될 것입니다)
내 재미,내 미소,여자 당신은 알고있다,
(내 서커스가 될 것입니다)
순수한 광경은 당신을 행동에서 보는 것입니다.
(내 서커스가 될 것입니다)
내 재미,내 미소,여자 당신은 알고있다,
(내 서커스가 될 것입니다)
순수한 광경은 당신을 행동에서 보는 것입니다.
나는 당신의 피부로 뛰어들 것이다,
두려움없이,나는 날 것이다.
내 재미,내 미소,여자 당신은 알고있다,
순수한 광경은 당신을 행동에서 보는 것입니다.
내 재미,내 미소,여자 당신은 알고있다,
순수한 광경은 당신을 행동에서 보는 것입니다.
(내 서커스가 될 것입니다)
신사숙녀 여러분,
(내 서커스가 될 것입니다)
신사숙녀 여러분,
(내 서커스가 될 것입니다)
신사 숙녀 여러분 쇼는 시작해야합니다.
신사숙녀 여러분,
신사숙녀 여러분,
신사숙녀 여러분,
신사 숙녀 여러분 쇼는 시작해야합니다.