Absent Kid — Note to Self 가사 및 번역

이 페이지에는 Absent Kid의 노래 "Note to Self"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All hands to the pump
Is the nation you love?
You were dressed in a flag
I won’t be phased, so
Pretend that we aint over,
It’s such a pity that we,
Pretend that we aint over
Is this city that you love?
Out of breath, out of cash
This is a note to self
Cast all logic aside
Lead with my heart now
Hold out a little longer
But can we really?
Can we hold out a little longer
Is this the city that you love?
Don’t take it out on yourself
This is not ours to mend
I think I’ll close my eyes and wait for the end (x3)
The streets aren’t paved with gold
The streets are stained with blood
I think I’ll close my eyes and wait for the end
Pretend that we aint over,
Is this city that you love? (repeat)

가사 번역

펌프에 모든 손
사랑하는 나라야?
깃발 입고 있었잖아요
나는 단계적으로되지 않을 것이다,그래서
우리가 이상 지원 척,
정말 유감이야,
우리가 이상 지원 척
당신이 사랑하는 이 도시인가요?
숨도 못 쉬고,현금도 못 내고
이 자신에 대한 메모입니다
모든 논리를 옆으로 던지십시오
지금 내 마음으로 리드
좀 더 기다려
그러나 우리는 정말 할 수 있습니까?
조금만 더 버티면 안될까?
여기가 네가 사랑하는 도시야?
너 자신을 속이지 마
이건 우리가 고칠 수 있는 게 아니야
나는 눈을 감고 끝을 기다릴 것이라고 생각한다(x3)
거리는 금으로 포장되어 있지 않습니다
거리는 피로 얼룩 져 있습니다
눈을 감고 끝을 기다릴 거야
우리가 이상 지원 척,
당신이 사랑하는 이 도시인가요? (반복)