Abstract Spirit — Ruined 가사 및 번역
이 페이지에는 Abstract Spirit의 노래 "Ruined"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t remember my face,
I don’t count wrinkles.
I have never created idols
For worshipping and hating them.
I keep terrible secrets
Of those who are gone.
When clay knocked their coffins
I was standing alone…
If I could see the absence of a sense…
If I could hear but not listen…
If I could know life is so empty…
A curtain would drop earlier…
It feels like strings vibrating
Somewhere inside of me…
The source of my life pulsates
Deep in inner devouring horror…
A torrent of words reflecting my thoughts
Falls by downpour unto me…
I behold a world of parallels
Painted by withering imagination…
Now I set free the warm of life
Through a door closed so long ago,
Now I get used to feel cold,
I escape this reality… Ruined…
가사 번역
내 얼굴이 기억 안 나,
주름은 중요치 않아요
나는 우상을 만든 적이 없다
그들을 경배하고 미워하는 것
나는 끔찍한 비밀을 지킨다.
그 중 사라 졌어요.
클레이가 관을 두드렸을 때
나는 혼자 서 있었다…
내가 감각의 부재를 볼 수 있다면…
내가 들을 수 있지만 듣지 못한다면…
내가 알 수 있다면 인생이 너무 비어 있습니다…
커튼이 일찍 떨어질 것입니다…
그것은 진동 문자열 같은 느낌
내 안의 어딘가에…
내 삶의 근원은 맥동
깊은 내부 삼키려는 듯 공포…
내 생각을 반영 단어의 토런트
나에게 아래로 폭포…
나는 패러랠의 세계를 보라
상상력을 과시하여 그린…
이제 나는 삶의 따뜻한 자유 설정
너무 오래 전에 문을 통해 폐쇄,
이제 나는 차가운 느낌을 익숙해,
나는 이 현실을 탈출...…