Abstract Spirit — Tragedy and Weeds 가사 및 번역

이 페이지에는 Abstract Spirit의 노래 "Tragedy and Weeds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

These faces so tired and pale
Were shaped with birches,
Indocile but doomed to resist,
To overcome the pain of loss.
These eyes lose their colours,
Showing nothing except shame,
They have never looked at the sun
That is too blind to understand…
These lips whisper the only
Names forsaken in the depths of time,
They confront splendid illusions,
But they are not able to utter a prophecy.
Surrounded by darkness…
Absorbed by madness…
Just moments…
Just fragments…
When a list thread is torn,
When a last page is turned,
When a last exhale calmes,
A heart stops beating paralyzed.
Depressed with nonsense of remorse,
We ever must pay twice.
Trampling flowers growing
With the sickly-sweet smell of grief.
Epitaphs as secrets betrayed
On monuments of compassion.
Absurdly try to describe pain
Where echoes of the past walk…

가사 번역

이 얼굴은 너무 피곤하고 창백한
새 모양,
세뇌 그러나 저항 할 운명,
손실의 고통을 극복 하기 위해.
이 눈은 그들의 색깔을 잃는다,
수치심을 제외하고 아무것도 보여주지 않는다.,
그들은 태양을 본 적이 없다
이해하기엔 너무 장님이지…
이 입술만 속삭이네
시간의 깊이에 버림받은 이름,
그들은 훌륭한 환상에 직면합니다,
그러나 그들은 예언을 발언 할 수 없습니다.
어둠에 둘러싸여…
광기에 흡수…
그냥 순간…
그냥 조각…
목록 스레드가 찢어진 경우,
마지막 페이지가 바뀌었을 때,
마지막 숨을 내쉬고,
심장이 마비된 채로 멈춰요
양심의 가책의 말도 우울,
우리는 이제까지 두 번 지불해야합니다.
짓밟는 꽃 성장
슬픔의 병약 한 달콤한 냄새.
배신되는 비밀로서의 신기원
연민의 기념물에
불합리하게 고통을 설명하려고
과거의 메아리 산책…