Abydos — God's Driftwood 가사 및 번역
이 페이지에는 Abydos의 노래 "God's Driftwood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The waves are falling out of the virid sea
And paint me in the sands where no one waits for me
My destiny written from old Father Time
A long time ago between all the lines
I find the desert rose and swim in a crystal sea
I will walk through Wonderland my daddy said to me
Now I swim in a sea of tears and rose a desert heart
And if this is Wonderland it seems too cold for me
Under the rising star
Just too small for the sky above
Asking for what we are — why we’re a part of the universe
If we misunderstood
That God made us drifting wood
Then how can we know before we are there
When the angel sings to wake up the light of the day
Then I can hear the world tell me where I have to stay
My destiny is written from old Father Time
A long time ago, between all the lines
And a blind man living deep inside of me
He’s afraid to live and not disposed to see
He was paralyzed just by the beauty of life
To keep it in mind he just closed his eyes
Under the rising star
Just too small for the sky above
Asking for what we are — why we’re a part of the universe
Under the rising star
Just too small for the sky above
Asking for what we are — why we’re a part of the universe
If we misunderstood
That god made us drifting wood
Then how can we know before we are there
가사 번역
비리드 바다에서 파도가 떨어지고 있어
아무도 날 기다리지 않는 모래에 페인트 칠해
내 운명은 옛 아버지 시절부터 쓰여졌다
오래 전에 모든 라인 사이
나는 사막의 장미를 발견하고 크리스탈 바다에서 수영
나는 이상한 나라의 길을 걸을 것이다 내 아빠가 나에게 말했다
지금 나는 눈물의 바다에서 수영 사막의 마음 장미
이 이상한 나라의 경우 그리고 그것은 나를 위해 너무 추운 것 같다
떠오르는 별 아래
위 하늘을 위해 다만 너무 작은
우리가 왜 우주의 일부인지
우리가 오해 한 경우
신이 우릴 떠도는 나무로 만들었어
그럼 우리가 거기에 있기 전에 우리가 어떻게 알 수 있습니까
천사가 노래를 부를 때
그럼 난 내가 어디에 있어야하는지 세상이 말해들을 수 있습니다
내 운명은 옛 아버지 시대로부터 쓰여졌다
오래 전,모든 라인 사이
그리고 내 깊은 곳에서 사는 장님
그는 두려워하고 두려워하고
그는 삶의 아름다움에 의해 마비되었다
그냥 눈을 감았다는 걸 명심하려고요
떠오르는 별 아래
위 하늘을 위해 다만 너무 작은
우리가 왜 우주의 일부인지
떠오르는 별 아래
위 하늘을 위해 다만 너무 작은
우리가 왜 우주의 일부인지
우리가 오해 한 경우
신이 우릴 떠도는 나무로 만들었어
그럼 우리가 거기에 있기 전에 우리가 어떻게 알 수 있습니까