Abyssos — I've Watched The Moon Grow Old 가사 및 번역
이 페이지에는 Abyssos의 노래 "I've Watched The Moon Grow Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the one who spatupon christ while I nailed him to the cross
I stood at the edge of the world and watched it burn
I’ve made love to Elisabeth Bathori in a filthy tub of virgin blood
I’ve danced naked with the oldest Transylvanian vampires
And drank their blood with lust, passion and desire
I’ve been a part of their kindred,
Since the day I rose from beneath the ground
Who cares if Jesus walked over water
When I’ve crossed the ocean of sin?
Flown over the northern mountains and seen what’s once been
I’ve slept among the wolves and watched the moon grow old
I’ve ruled forgotten kingdoms and lived in castles full of gold
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Into the burning horizon…
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Into the burning horizon I ride
I’m the one who built the pyramids of Egypt over a night
I woke the ancient daimons to guard them for all eternity
I’ve worn the hex-mark since the dawn of time
And I’ve always borne it with the greatest pride
I’ve seen hideous beings no-one's ever seen at night
Stones turn to trolls, copse to witches, rocks to giants
I wonder if all the things I’ve seen,
If all the acts I’ve done, were ever real?
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Into the burning horizon…
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords. Hail me with all thy pride
Brandish thy sword, I’m the Lord of Lords.
Into the burning horizon I… ride
Who cares if you made me real and crowned me as your lord?
Still I am he with the greatest power and the most mighty horde
I’ll extinguish all the light and a new breed will be born
The superior ones will reign and there will not be another dawn
가사 번역
내가 십자가에 못 박는 동안 예수님을 튀겼던 그 사람입니다
난 세상의 끝에 서서 불타는걸 봤어
처녀 피는 더러운 욕조에서 엘리사벳 배스토리와 사랑을 나눴어요
나는 가장 오래된 Transylvanian 뱀파이어와 알몸으로 춤을 췄습니다
그리고 그들의 피를 욕망,열정,욕망으로 마셨다.
나는 그들의 혈연의 일부가되었습니다,
그 날부터 난 땅 아래에서 자랐어
예수님이 물 위를 걸으 셨다면 누가 신경 쓰겠습니까
내가 죄의 바다를 건넜을 때?
북쪽 산으로 날아가며
나는 늑대들 사이에서 잤고 달이 오래된 것을 보았다
잊혀진 왕국을 다스리고 황금으로 가득한 성에 살았어
네 검을 휘둘러라 난 영주의 영주다 네 모든 긍지와 함께 나를 우박
네 검을 휘둘러라 난 영주의 영주다 불타는 지평선으로…
네 검을 휘둘러라 난 영주의 영주다 네 모든 긍지와 함께 나를 우박
네 검을 휘둘러라 난 영주의 영주다
내가 타는 불타는 수평선에
내가 이집트의 피라미드를 하룻밤동안 지은 사람이야
고대 다이몬들을 깨워서 영원히 지켜주었죠
나는 시간의 새벽부터 육 표를 착용했다
그리고 나는 항상 가장 큰 자부심을 가지고 그것을 품었습니다
밤중에 아무도 못 본 끔찍한 존재들을 봤어요
돌은 트롤,코프로 마녀,거인에게 바위로 변합니다
내가 본 모든 것들이 궁금해,
내가 한 모든 행위가 진짜였다면?
네 검을 휘둘러라 난 영주의 영주다 네 모든 긍지와 함께 나를 우박
네 검을 휘둘러라 난 영주의 영주다 불타는 지평선으로…
네 검을 휘둘러라 난 영주의 영주다 네 모든 긍지와 함께 나를 우박
네 검을 휘둘러라 난 영주의 영주다
불타는 지평선으로...
당신이 날 진짜로하고 당신의 주님으로서 나를 왕위에 앉혔다 해도 누가 신경 써요?
아직도 나는 가장 큰 힘과 가장 강력한 무리와 함께 그입니다
나는 모든 빛을 진화하고 새로운 품종이 탄생 할 것이다
우월한 자들이 통치 할 것이며 또 다른 새벽이 없을 것입니다