Aca Lukas — Hiljadu puta 가사 및 번역

이 페이지에는 Aca Lukas의 노래 "Hiljadu puta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jos uvek osmeh tvoj uzdah mi zaledi
a tebe nasmeje sve sto me povredi
i vise nisam svoj, dusu mi otimas
i svaki pogled moj u poraz pretvaras
Ref.
Hiljadu puta sam ust’o i pao
gubio tebe, al' nisam znao
da si sa drugim
dok si kraj mene spavala
I hiljadu puta cu slagati sebe
da jos je meni mesto kraj tebe
a ti jos lutas
da bi se meni vratila
Jos uvek ne mogu sebe da probudim
iz ovog ruznog sna o tvojoj ljubavi
i vise nisam svoj, dusu mi otimas
i svaki pogled moj u poraz pretvaras

가사 번역

나는 아직도 미소 지으며,당신의 한숨이 얼어 붙습니다.
그리고 당신은 나를 상처 모든 것을 미소
그리고 나는 더 이상 그들 중 하나가 아닙니다.
그리고 내 패배의 모든 모습은
심판.
천 번 나는 일어나서 떨어졌다
널 잃었지만 몰랐어
다른 한명은 뭐에요?
내 옆에서 자면서
그리고 천 번 나는 나 자신에게 거짓말을 할 것이다
난 여전히 너와 함께야
그리고 당신은 여전히 방황하고 있습니다
내게 돌아오기 위해서
난 아직도 내 자신을 깨울 수 없어
당신의 사랑이 추악한 꿈에서
그리고 나는 더 이상 그들 중 하나가 아닙니다.
그리고 내 패배의 모든 모습은