Acappella — Don't Be Talkin' 'Bout Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Acappella의 노래 "Don't Be Talkin' 'Bout Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Of all the things to do to a friend
You hurt them by your tongue
Relationships will fatally end
Without a knife or gun
Waitin' till you 're back behind them
Then you put them down
How could you be talkin' 'bout them
When they’re not around?
Don’t be talkin' 'bout friends when they’re not around
Don’t be cuttin' their hearts and puttin' them down
Don’t be temptin' the Lord and makin' Him frown
Don’t be talkin' 'bout your friends when they’re not around
How all the gossip falls on our ears
It doesn’t make much sense
How we can cause the innocent tears
Not helping their defense
Listening, we all should fear it
Listening is wrong
If there were no one to hear it
It could not go on
Repeat Chorus
Too many friendships have been broken
By just a simple, careless word spoken
Repeat Chorus (x2)
Don’t be talkin' down, throwin' down, cuttin' down friends
Why not treat them more like friends (when they’re not around)?
Don’t be saying lots of things, overlook the hurt it brings
Don’t be talkin' bout your friends (when they’re not around)
Scriptural Reference:
«A perverse man stirs up dissention, and a gossip separates close friends.
«Proverbs 16:28
가사 번역
친구한테 할 일들 중에
당신은 당신의 혀로 그들을 상처
관계는 치명적으로 끝날 것입니다
칼 또는 총 없이
당신이 그들을 다시 뒤에'때까지'기다려
그런 다음 당신은 그들을 내려 놓고
어떻게 그들을 말할 수 있니
그들이 없을 때?
그들이 주변에 없을 때'친구 시합'을 말하지 마
그들의 마음을 잘라서 내려 놓지 마십시오
주님을 유혹하고 찌푸린 그를 유혹하지 마십시오
그들이 주변에 없을 때 네 친구들한테 말 걸지 마
가십들이 어떻게 우리 귀에 떨어졌는지
그것은 많은 이해가되지 않습니다
우리는 어떻게 무고한 눈물을 일으킬 수 있습니까
그들의 방어를 돕지 않는다
듣기,우리 모두는 그것을 두려워해야한다
잘못된 듣기
그걸 들을 사람이 없었다면
그것은 갈 수 없었다
반복 합창
너무 많은 우정이 깨졌습니다
단지 간단하고 부주의 한 말로
반복 합창(2 배)
말 끊지 말고,던져 버리고,잘라내려.
(그들은 주위에있을 때)왜 더 많은 친구처럼 그들을 치료하지?
많은 것을 말하고 있지 말고,그것이 가져 오는 상처를 간과하십시오
(그들이 주변에 없을 때)'시합 친구를 이야기하지 마십시오)
성경 참조:
"비뚤어진 남자는 반대 의견을 흔들고,험담은 가까운 친구를 분리합니다.
잠언 16:28