Accept — Guardian Of The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Accept의 노래 "Guardian Of The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the night of the day I was born
Quite sure I wouldn’t see no tomorrow
All the days I was wasting alone
Always waiting for the nights without sorrows
Mister, mister, you don’t know what I am Can’t you hear it always trembling in my voice
Don’t you know I’m doing all that I can
But I’m a man without any choice
Everyday’s only pain for me I don’t like the sunlight shining on my head
I’m a man that was born for the dark
Every light that shines it making me feel bad
Lady, lady, put your had on my head
Can’t you feel the grieving sorrows in my brain
'cause I’m the one who’s behaving so bad
I need those feelings for you again
Man of the dark — the guardian of the night
Man of the dark — the guardian of the nightI don’t like people working all day
Only working just to see next tomorrow
But they are happy while they’re living that way
In that world I gotta beg, steal or borrow
Mister, mister, you don’t know what I am Can’t you hear it always trembling in my voice
Don’t you know I’m doing all that I can
But I’m a man without any choice
Man of the dark — the guardian of the night
Man of the dark — the guardian of the night
Of the night — of the night
가사 번역
내가 태어난 날 밤
내일도 못 볼 것 같아
하루 종일 혼자 낭비하고 있었어.
항상 슬픔없이 밤을 기다리고
아저씨,아저씨,제가 무슨 소리를 하는지 모르시잖아요
내가 할 수 있는 건 다 하고 있는 거 몰라?
하지만 난 선택의 여지가 없는 사람이야
내 머릿속에 빛나는 햇빛이 맘에 안 들어
난 어둠을 위해 태어난 사람이야
빛나는 모든 빛이 나를 불쾌하게 만든다.
여자,여자,내 머리에 했다 넣어
내 머릿속에 슬픈 슬픔을 느낄 수 없어?
내가 나쁜 행동을 한 건 나니까
또 그런 감정이 필요해
어둠의 남자-밤의 수호자
어둠의 사람-나이티의 수호자는 하루 종일 일하는 사람들을 좋아하지 않습니다
단지 다음 내일을 보려면 작업 만
그러나 그들은 그렇게 사는 동안 행복합니다
그 세상에서 나는 구걸,훔치거나 빌려야합니다
아저씨,아저씨,제가 무슨 소리를 하는지 모르시잖아요
내가 할 수 있는 건 다 하고 있는 거 몰라?
하지만 난 선택의 여지가 없는 사람이야
어둠의 남자-밤의 수호자
어둠의 남자-밤의 수호자
의 밤-밤의