Ace Frehley — Somthing Moved 가사 및 번역
이 페이지에는 Ace Frehley의 노래 "Somthing Moved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know that somethings out there
Just like those things under the bed
A fear you knew when younger, sometimes real in your head
But it ain’t no apparition, won’t pull things down into the rug
You wish that you could wake up But both the pinch and the pin, they draw blood
And something moved, it’s out there
Someone knows you’re there
Your eyes are dead and broken
Fixed in a stare without a blink
You see but don’t believe it Like a wino swearing off the drink
You live in fear for daybreak
Some warmth and comfort from the sun
All sense of time escapes you
Cause when you look up at the clock it’s only one!
And something moved, it’s out there
Someone knows you’re out there
Something moved, it’s out there
Someone knows you’re there…
가사 번역
당신은 거기에 뭔가가 있다는 것을 알고 있습니다
침대 밑에 있는 것들처럼
당신이 알고 두려움은 때 젊은,때로는 당신의 머리에 진짜
하지만 유령이 아니라 양탄자로 끌어내리지 않을 거야
당신은 당신이 일어날 수 있으면 좋겠다 그러나 꼬집음 및 핀 둘 다,혈액을 당깁니다
그리고 뭔가 이동,그것은 거기에있다
누군가가 당신이 거기있어 알고있다
당신의 눈은 죽은 깨진 있습니다
눈 깜빡임없이 응시 고정
하지만 주누가 술 끊는 것처럼 믿지 마
당신은 새벽에 대한 두려움에 살고 있습니다
태양에서 약간 온정 그리고 안락
모든 시간 감각은 당신을 탈출합니다
시계를 볼 때 그것은 단지 하나의 원인!
그리고 뭔가 이동,그것은 거기에있다
누군가가 당신이 거기있어 알고있다
뭔가 움직였어,밖에 있어
누군가가 당신이 거기있어 알고있다…