Ace Frehley — Speedin' Back To My Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Ace Frehley의 노래 "Speedin' Back To My Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m drivin' down the road, doin' 95 miles per hour, oh yeah
My radio’s blastin' and I’m passin' cars faster and faster, aha
I’m feelin' kinda down 'cos I left her with a frown, my baby, oh yeah
We always seem to fight when things are goin' right and maybe, aha
Maybe I should turn around, maybe I should stop, maybe I should turn around
Speedin' back to my baby, and I don’t mean maybe
Speedin' back to my baby, and I don’t mean maybe
You know, maybe I should turn around, maybe I should stop
Maybe I should turn around
I’m lookin' for a station, 'cos there’s no acceleration to get back, oh yeah
My gage is showin' red and my battery’s dead, I’d better find one fast
The whole thing began 'cos I saw her with a man, my baby, oh yeah
I really wouldn’t mind, but you know I’ve got my pride to think of, aha
Maybe I should turn around, maybe I should stop, maybe I should turn around
I found me a station, now I got acceleration to get back, oh yeah
She’s my only girl and to me she’s just the world, so maybe, aha
Maybe I should turn around, maybe I should stop, maybe I should turn around
Chorus repeats out
가사 번역
난 시속 95 마일 가면서 길을 내려가고 있어
내 라디오가 폭발하고 난 차를 더 빨리 지나가고 있어,아하
내가 찌푸린 얼굴을 가진 그녀를 떠났기 때문에 나는'좀 우울'해요,내 아기,오,그래
우리는 항상 일이 잘 될 때,아하 싸움 것 같다
어쩌면 내가 돌아서,어쩌면 나는 중지해야,어쩌면 내가 돌아
내 애기한테 다시 말해.
내 애기한테 다시 말해.
돌아서서 멈춰야 할 것 같아
어쩌면 내가 돌아서 야
역 찾으러 왔어 돌아갈 가속기가 없어서
내 게이지가 빨갛게 보였고 배터리가 다 됐으니 빨리 찾아야 해
모든 것은 내가 남자,내 아기,오,그래와 함께 그녀를 보았 기 때문에'시작했다
난 정말 상관 없어,하지만 당신은 내가 생각하는 내 자존심을 알고,아하
어쩌면 내가 돌아서,어쩌면 나는 중지해야,어쩌면 내가 돌아
나는 지금 오,그래,다시 얻을 가속있어,나에게 역을 발견했다
그녀는 내 유일한 여자고 내게 그녀는 단지 세계,그래서 어쩌면,아하
어쩌면 내가 돌아서,어쩌면 나는 중지해야,어쩌면 내가 돌아
코러스는 반복