Ace Frehley — What's On Your Mind? 가사 및 번역
이 페이지에는 Ace Frehley의 노래 "What's On Your Mind?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re breakin' my heart, I’m fallin' apart, you make me crazy, crazy
You’re breakin' my heart, I don’t wanna start a new day, new day
I’m wreckin' my brain, I’m feelin' insane, you make me crazy, crazy
I’m changin' my ways, I’m leavin' today, but things look hazy, hazy
I can’t express the words to tell you 'bout the feelings I got,
locked up inside
If only you would give me a reason why you’re so uptight, what’s on your mind?
Maybe we could make it one more time, maybe we should try it again
Maybe we could make it one more time, baby please let me know when
You’re breakin' my heart, I’m fallin' apart, you make me crazy, crazy
You’re breakin' my heart, I’m spinnin' apart, I’m lookin' this and that way
What’s on your mind, what’s on your mind, what’s on your mind — tell me Maybe we could make it one more time, maybe we should try it again
Maybe we could make it one more time, baby please let me know when
Chorus repeats 3x
가사 번역
당신은 내 마음을 아프게 하고,난 떨어져 떨어지고,당신은 나를 미치게 만들고,미쳤어
넌 내 마음을 아프게 해 난 새로운 하루를 시작하고 싶지 않아
내 뇌를 망가뜨리고 정신 나간 기분이야 날 미치게 만들어
난 오늘 떠날 거야 하지만 흐릿해 보이잖아,흐릿해
내가 가진 감정들을 당신에게 말하도록 표현할 수 없어요,
안에 갇혀
왜 그렇게 초조한 건지 이유를 대면
한 번 더 만들 수도 있고 다시 시도해야 할지도 몰라요
한 번만 더 하면 돼
당신은 내 마음을 아프게 하고,난 떨어져 떨어지고,당신은 나를 미치게 만들고,미쳤어
넌 내 마음을 아프게 하고 난 갈라지고 있어
당신의 마음에 무엇을,어떤에 당신의 마음,당신의 마음에 무슨—말해 어쩌면 우리는 그것을 하나 더 많은 시간을,어쩌면 우리는 그것을 시도해야합니다 다시
한 번만 더 하면 돼
코러스는 3 배 반복