Ace Hood — I'm Still 가사 및 번역
이 페이지에는 Ace Hood의 노래 "I'm Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know a lot of niggas in here prolly hate me right now
But I’ll drink to that, I’ll drink to that
That ain’t gon' change a thing (nooo)
Still gon' do my thing
I’m still yeah yeah
Still gon' go and get mine
Still gon' keep on winnin
Still gon' keep it one hunnid every time
(I'm still) I’m still eating when them niggas throw shots
(I'm still) I’m still still gon' end up on top
I’m still
(Pussy ass niggas stop hating)
Ralph, Uh Niggas be women like hoes be women
Look at me close, there is no sympathy
Those with envy be throwing subliminal «es
I’d rather them warring with me If only I hate them (word), like Tony Montana, except, no Manolo
She love me for another cuelo (word)
These dudes is snakes these women is vultures
Who am I to trust, who gon' ride for me Who gon' light somebody’s body up when I be like «Yup», they squeeze
Comfortably (ohh), and that new custom piece
My Tisci t-shirt a couple of G’s
I talked to a bunch of G’s just like a frozen tundra speech
And the Lambo feel what a real nigga doin 110 skrr in it, yeah
And the world so ill when the boy get funny over money or a girl on ya, uh Let it marinate, uh, what, let me correlate, uh, let them niggas hate
But never ever let a women tell a nigga «Wait"' uh, swag
Most of these niggas ain’t raw most of these ain’t poppin' (ain't poppin')
Most of these niggas ain’t balling most of these niggas they starving
Talking cars and, what the fuck
They don’t even got em So high don’t see no problems
Bitch I’m on them trees like Tarzan
Aw man (aw man), I want all my cheese like Robin
Shrimp or calamari I’m a young nigga with options
Mm, and you close but you ain’t close enough
In the VIP call me the poster child from posting up Top floor suite we going up; D.A.F. I’m dope as fuck
Woo, hundred bottles comin' that mean a hundred bottles gettin' opened up Rolex face all frozen expect ya’ll to hate you ain’t supposed to love it She backing up, like a Tonka truck
Fuck boy, I kept it real, came up Wake up, feeling blessed, pockets full, no stress
At the shop, we the best
Cutting checks, eating good
Loving life, projects all night
(I'm still) I’m still gon' shine bright in that limelight
Ok now it’s no more Mr. nice guy
If you niggas couldn’t see me in the day time
Girl you got a better chance getting a day job
Your career wouldn’t blow away the napalm (boom)
Silly motherfucka, who knows how to win the game on the buzzer
I’m the type to make a whole lot of money
Buy a whole new crib cus I’m bored as a mother
And it’s still fuck hater
Still gon' ball like Kobe from the Lakers
Still we the best, and it’s still hood nation
And I’m still gonna smoke even if I’m on papers
가사 번역
여기 깜둥이들이 많아서 지금 날 미워하는 거 알아
하지만 난 그걸 위해 마시지
그것은 일을 바꾸지 않는다(누오)
아직도 내 일을 해
나는 아직도 그래 그래
아직도 가서 내 거 가져와
아직도 윈닌을 계속 먹어
항상 한꺼번에 보관해둬
(나는 아직도 해요)그들이 깜둥이가 촬영을 던질 때 나는 아직도 먹고 있어요
나는 아직도 여전히 정상에 오르고있다.
나는 아직도
(여자 엉덩이 깜둥이 중지 미워하는)
랄프,깜둥이들은 괭이 같은 여자가 될 거야
나를 가까이 봐,동정심이 없다
부러움을 가진 사람들은 승화를 던지고
차라리 그들과 전쟁을 하고 싶어 토니 몬타나처럼 마놀로는 안 돼
그녀는 나를 위해 다른 cuelo(단어)
이 친구들은 뱀이 여성 독수리입니다
내가"그래"처럼 될 때 누군가의 몸을 밝게'누가 나를 위해 타고'곤 신뢰하는 사람,그들은 짜
편안하게(오),그 새로운 커스텀 피스
내 Tisci t 셔츠 몇 G's
얼어붙은 툰드라 연설처럼
람보가 진짜 깜둥이는 110 번 skrr 을 좋아하잖아
와 전 세계 병이면 소년 재미 얻을 돈이나 소녀에서,나중 uh 게 준비,어,자 상관,uh,그들을 미워야
여자들한테 깜둥이를 기다리라고 하지 마
이 깜둥이들 대부분은 원시적이지 않아.)
대부분의 깜둥이들은 굶주려 있는 깜둥이들 대부분을 볼 수 없어
말하는 자동차와,무엇을 씨발
그들은 심지어 그들을 너무 높이 가지고 아무런 문제가 표시되지 않습니다
이년아,내가 타잔처럼 나무에 올라탔어.
아 남자(아 남자),나는 로빈처럼 내 모든 치즈를 원한다
새우 또는 오징어 나는 옵션을 가진 젊은 깜둥이입니다
음,그리고 당신은 가까이 있지만 당신은 충분히 가까이하지 않습니다
VIP 에서 포스터 아이 라고 불러 꼭대기 층짜리 스위트룸 올리지 말고
우,백 병이 다가오고,그 말은,수백 병이 얼어붙은 롤렉스 얼굴을 열어야 한다.
빌어 먹을 소년,나는 진짜 유지,축복 느낌,일어나,주머니 전체,스트레스
가게에서,우리 최고의
검사를 삭감해서,좋은 먹기
사랑의 삶,밤새 프로젝트
(나는 아직도)나는 아직도 그 각광에서 밝게 빛나고있다
좋아,지금은 더 이상 씨 좋은 사람이 아니다
너희 깜둥이들이 낮에 날 못 봤으면
여자 당신은 하루 작업을 받고 더 나은 기회를 얻었다
당신의 경력은 네이팜(붐)을 날려 버릴 것입니다)
버저에서 우승할 줄 아는 멍청아
전 돈을 많이 벌 수 있는 타입입니다
나는 엄마로 지루 해요 완전히 새로운 침대 고스를 구입
그리고 그것은 여전히 씨발 증오입니다
아직도 레이커스에서 고베 같은 곤'공
아직도 우리는 최고,그리고 그것은 여전히 후드 나라입니다
신문에 나면 담배도 피울 거야