Ace of Base — Everytime It Rains 가사 및 번역

이 페이지에는 Ace of Base의 노래 "Everytime It Rains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see dark clouds out my window
I know the storm is coming any minute
And the thunder just confirms my fears
And I know the tears are in there
I'll be crying unable to stop
Look here comes the very first drop
'cause every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you… I taste you
I cannot forget
Every time it rains… I get wet
Darling I am still in love with you
As time passes by it just intensifies
I know I'll never be with you again
I'll never find another with that kindness in his eyes
I'll be trying unable to stop
Look here comes the very first drop
'cause every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you… I taste you
I cannot forget
Every time it rains… I get wet
On sunny days I'm all right
I walk in the light
And I try not to think about
The love I live without
But every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you… I taste you
I cannot forget
Every time it rains… I get wet
'cause every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you… I taste you
I cannot forget
Every time it rains… I get wet
'cause every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you… I taste you
I cannot forget
Every time it rains… I get wet

가사 번역

나는 어두운 구름을 내 창문 밖으로 본다
곧 폭풍이 오겠지만
그리고 천둥은 내 두려움을 확인합니다
눈물이 저 안에 있다는 것도 알아
나는 멈출 수없는 울고있을 것이다
여기 첫 번째 드롭이 온다
비가 올 때마다
나는 조각에 가을
너무 많은 기억 비 출시
난 당신이...
나는 잊을 수 없다
비가 올 때마다...
사랑 나는 아직도 당신과 함께 사랑 해요
시간이 지날수록 심해지고
다신 너와 함께하지 않을 거야
나는 그의 눈에 그 친절 다른 사람을 찾을 수 없을거야
나는 멈출 수 없어 노력할 것이다
여기 첫 번째 드롭이 온다
비가 올 때마다
나는 조각에 가을
너무 많은 기억 비 출시
난 당신이...
나는 잊을 수 없다
비가 올 때마다...
화창한 날에 나는 괜찮아
나는 빛을 걸어
그리고 나는 생각하지 않으려고 노력
내가 없는 사랑
비가 올 때마다
나는 조각에 가을
너무 많은 기억 비 출시
난 당신이...
나는 잊을 수 없다
비가 올 때마다...
비가 올 때마다
나는 조각에 가을
너무 많은 기억 비 출시
난 당신이...
나는 잊을 수 없다
비가 올 때마다...
비가 올 때마다
나는 조각에 가을
너무 많은 기억 비 출시
난 당신이...
나는 잊을 수 없다
비가 올 때마다...

노래 Everytime It Rains의 뮤직 비디오(Ace of Base)