Ace of Base — Precious 가사 및 번역
이 페이지에는 Ace of Base의 노래 "Precious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’autre jour dans un bosquet,
Il me ceuilloit un bouquet;
Il en orna ma boulette,
Me disant: belle brunette,
Flore est moins belle que toi:
L’amour moins tendre que moi.
I say love is precious when it dies
You follow him precise
His pick-up line decieving you
I say love is precious when it dies
It’s a moment passing by That’s why you’re so believing
Play after play, they buy his double play
He’s down at the fiesta, where people get together
Taste that bitter sweet surprise
Appreciate your heart and your soul has been revised
I say love is precious when it dies
You follow him precise
His pick-up line decieving you
I say love is precious when it dies
It’s a moment passing by That’s why you’re so believing
Wave after wave, they fall for his behavior
A gentle whisper and they crave — he is so depraved
Taste that bitter sweet surprise
Appreciate your heart and your soul has been revised
I say love is precious when it dies
You follow him precise
His pick-up line decieving you
I say love is precious when it dies
It’s a moment passing by That’s why you’re so believing
Now night falls and you feel so lonely (and you feel so lonely)
Because you’re the only (only one)
Hey little diamond, dreams are forever
You will endeavour more than memories
L’autre jour dans un bosquet,
Il me ceuilloit un bouquet;
Il en orna ma boulette,
Me disant: belle brunette,
Flore est moins belle que toi:
L’amour moins tendre que moi
I say love is precious when it dies
You follow him precise
His pick-up line decieving you
I say love is precious when it dies
It’s a moment passing by That’s why you’re so believing
I say love, love, love is all around
Take us with us a common ground
I say love, love, love is all around
That’s the foot print of who we are
가사 번역
라우트르주르단 유엔 보스코트,
Il me ceuilloit un 부케;
Il en orna ma butlette,
나 원망:벨 갈색 머리,
플로레 에스트 모인 벨 콰이 토이:
라무르 모인 텐드레 추모이
나는 그것이 죽을 때 사랑이 소중하다고 말한다
당신은 정확한 그를 따라
그의 픽업 라인이 당신을 기쁘게합니다
나는 그것이 죽을 때 사랑이 소중하다고 말한다
지금 지나가는 순간 당신이 그렇게 믿는 이유입니다
플레이 후 플레이,그들은 자신의 더블 플레이를 구입
피에스타에 있어 사람들이 모이는 곳이지
그 쓴 달콤한 놀라움을 맛보십시오.
당신의 마음을 감사하고 당신의 영혼은 개정되었습니다
나는 그것이 죽을 때 사랑이 소중하다고 말한다
당신은 정확한 그를 따라
그의 픽업 라인이 당신을 기쁘게합니다
나는 그것이 죽을 때 사랑이 소중하다고 말한다
지금 지나가는 순간 당신이 그렇게 믿는 이유입니다
파 후에 파,그들은 그의 행동을 위해 가을
부드러운 속삭임과 그들이 갈망-그는 너무 절망적이다
그 쓴 달콤한 놀라움을 맛보십시오.
당신의 마음을 감사하고 당신의 영혼은 개정되었습니다
나는 그것이 죽을 때 사랑이 소중하다고 말한다
당신은 정확한 그를 따라
그의 픽업 라인이 당신을 기쁘게합니다
나는 그것이 죽을 때 사랑이 소중하다고 말한다
지금 지나가는 순간 당신이 그렇게 믿는 이유입니다
이제 밤 폭포 당신은 너무 외로운 느낌(당신은 너무 외로운 느낌)
당신이 유일한(단 하나)
이봐,작은 다이아몬드,꿈은 영원하다
당신은 기억 보다는 더 많은 것을 노력할 것입니다
라우트르주르단 유엔 보스코트,
Il me ceuilloit un 부케;
Il en orna ma butlette,
나 원망:벨 갈색 머리,
플로레 에스트 모인 벨 콰이 토이:
라무르 모인 텐드레 퀘모이
나는 그것이 죽을 때 사랑이 소중하다고 말한다
당신은 정확한 그를 따라
그의 픽업 라인이 당신을 기쁘게합니다
나는 그것이 죽을 때 사랑이 소중하다고 말한다
지금 지나가는 순간 당신이 그렇게 믿는 이유입니다
나는 사랑,사랑,사랑은 모든 주위에 말한다
우리와 함께 우리와 함께 일반적인 땅을 가지고
나는 사랑,사랑,사랑은 모든 주위에 말한다
그게 우리가 누구인지의 발 지문이야